Today there was a market at the Japanese library in Barcelona, so I went there with Ida, Marina and Marina's sister. They were selling cute things and some books in Japanese (^ω^)
今日バルセロナでイダちゃんとマリーナちゃんとマリーナちゃんのお姉さんと日本の図書館のイベントに行った。イベントで図書館のスタッフさんは可愛い物や日本の本を売った(^ω^)
今日バルセロナでイダちゃんとマリーナちゃんとマリーナちゃんのお姉さんと日本の図書館のイベントに行った。イベントで図書館のスタッフさんは可愛い物や日本の本を売った(^ω^)
Marina and me
マリーナちゃんと
The truth is that all that stuff wasn't expensive at all but some of the gains were for helping Japan, that's great!☆ I bought a memory book, a notebook, a Hello Kitty handkerchief, a little mirror with a comb and a book in Japanese. I bought a book that was easy to read because I can't read very complicated things in Japanese yet (^o^;)
今日のイベントはチャリティー企画だった(^_^)あたしはメモリーブックとノートブックとハローキティのハンカチとミラーと日本語の本を買った。この本があまり難しくないと思う。まだ日本語で難しい読み物を読むことができない(^o^;)
今日のイベントはチャリティー企画だった(^_^)あたしはメモリーブックとノートブックとハローキティのハンカチとミラーと日本語の本を買った。この本があまり難しくないと思う。まだ日本語で難しい読み物を読むことができない(^o^;)
Then we went to have lunch at a Japanese restaurant (*^O^*) This time I tuna sushi and katsudon. The dessert was matcha truffles☆
それから美味しい昼ご飯を日本料理のレストランに食べに行った(*^O^*)あたしはマグロ寿司とカツ丼を食べた。デザートは抹茶トリュフだった☆
それから美味しい昼ご飯を日本料理のレストランに食べに行った(*^O^*)あたしはマグロ寿司とカツ丼を食べた。デザートは抹茶トリュフだった☆
Today almost all shops were closed because in Spain is this way, shops are closed on Sundays (´・ω・`) However, we went to a shopping centre called Maremagnum after going to Starbucks because it's one of the only places that is open on Sundays★
スペインで毎週の日曜日すべての店は閉店する(´・ω・`)しかし日曜日「マレマグヌム」のショッピングセンターは開店する★だからマレマグヌムにも行った(^O^)
With Marina and her sister in front of Maremagnum
マリーナちゃんとマリーナちゃんのお姉さんと。
そしてこれはマレマグヌムです☆↑
☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆
Yesterday I bought this pink cardigan and these eyeshadows (^∀^)
昨日このピンクのカーディガンとアイシャドウを買った(^∀^)
Llibreria japonesa a Barcelona? *____* m'has d'nformaaar!!
ReplyDeletequè maques que surtiuuuu <3<3<3 *___*
un petó!!!
waaaaaaala walaaaa nena digem on es aixo!
ReplyDeleteCasa Asia?
ReplyDeleteai que genial no sabia que hi habia una llibreria japonesa a barcelona *-*!
ReplyDeleteque maques, sempre aneu tan mones tu i les teves amigues!!
jajaja que mal salgo!!!!!!!!! horror XD jajaja ayer no era mi dia por lo que veo u.u uuh
ReplyDeleteNuriko→Gràcies!! No, és una biblioteca però ahir era com un dia especial i pe això van fer aquest mercat (^ω^)
ReplyDelete-「夏♥さま」-→És la biblioteca japonesa de Barcelona però aquest mercat només va ser ahir (>_<)
Miyu→No, la biblioteca japonesa es una cosa y Casa Asia otra creo, jajaja. Igualmente, no he estado nunca en Casa Asia (´ω｀;)
((*natsi*))→És una biblioteca però ahir van fer aquest event especial (^^)
Marina→Que noooo, que surts bé!! jajaja (^ω^)
siempre que sales has de comprar?
ReplyDeleteWow, it's very cool that there is a Japanese library in Barcelona! ☆ I like the things that you bought, they're so cute, especially the memory book looks very nice! (^ω^)
ReplyDeleteThe food that you ate looks tasty! Except for the fact that I don't eat meat → katsudon contains pork, doesn't it? (＞＿＜)
nyappyyuzu→Thanks!! o(≧∀≦)o Yes, katsudon contains pork (>_<) Anyway, there are other Japanese dishes that aren't made of meat o(≧∀≦)o
ReplyDeletethe food looks delicious *-* makes me wanna go to japantown and eat some cold soba now. Its so hot here!! I like the eyeshadow palette you got!
ReplyDeleteRiA Koakuma→Thanks! Yes, the food was so tasty! (^ω^) It's also very hot here (>_<) It would be great if there was a Japantown in Barcelona, too (;ω;)
ReplyDeleteサラちゃんのブログに出てくる日本料理は
ReplyDeleteいつも美味しそうです(^ω^)
もう、夕食を食べましたが
また何か、食べたくなってきますｗ
サラちゃんの一番好きな日本料理は何ですか？(・∀・)