Presents from Connor, Design Festa and Harajuku Fashion Walk! ☆

Connor sent me a lot of presents!!! Thank you!!!!!!! They are awesome♡!!!!! I'm so happy (((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
コナーは素敵なプレゼントをたくさん送ってくれた(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))本当にありがとう！！！嬉しい〜〜♡

Connor made a fanzine, a casette and some badges! They can be found at Killers in Shimokitazawa, too (^O^)/ They’re about his old band, The Injections! ☆ He also sent me some cute presents he had bought for me at Hyper Japan in London (﹡ˆᴗˆ﹡)♡ I also got a flyer of the party he’s going to hold in October here in Tokyo!! ☆
コナーの昔のバンドの「The Injections」のカセットテープとファンジンと缶バッジだよ☆！！実は下北沢のKillersで売っている！ロンドンのHyper Japanというイベントで買ってくれた物もプレゼントで送ってくれた(﹡ˆᴗˆ﹡)♡10月にコナーが東京でやるイベントのチラシも送ってくれた☆


This is another present Connor sent me that was awesome, too!!!! I was so happy when I saw it ଘ(੭´･∀･`)੭ ♡♡♡♡♡♡♡♡ I love this frame with our pic and the Mickey figure I wanted!!!! (;▽;)♡
これもコナーからのプレゼントだよ☆！！嬉しい〜〜〜ଘ(੭´･∀･`)੭ ♡♡♡♡♡♡♡♡ 私達の額縁とずっと欲しかったミッキーのフィギュアだ(;▽;)♡

✰°*。▹▫◃｡ ♡:* ☻ ・⋆:.♡｡*✰°*。▹▫◃｡ ♡:* ☻ ・⋆:.♡｡*

I went to Design Festa at Tokyo Big Sight for the first time and it was great! I went there on my own but then I met Sophie and Natalie (*′∀`*) However, I didn't take pics with Natalie ｡:ﾟ(;´∩`;)ﾟ:｡
初めてデザフェスに行って楽しかった〜〜〜☆実は一人で行ったけどあそこで偶然にソフィーちゃんとナタリーちゃんに出会った(*′∀`*)！しかしナタリーちゃんとの写真がない｡:ﾟ(;´∩`;)ﾟ:｡

I also met Rikarin for the first time and she was very friendly! ☆
りかりんさんにも初めて会った！とても親切だった〜〜☆






Some food we ate there!☆
あそこで買った食べ物だよ☆！







This is what I bought at Design Festa!
デザフェスでこれをゲットした！


✰°*。▹▫◃｡ ♡:* ☻ ・⋆:.♡｡*✰°*。▹▫◃｡ ♡:* ☻ ・⋆:.♡｡*

I went to Harajuku Fashion Walk again! I met a lot of friendly people and I made new friends, too! ♪───Ｏ（≧∇≦）Ｏ────♪
また原宿ファッションウオークに行って優しい人々に会って新しい友達を作ったよ♪───Ｏ（≧∇≦）Ｏ────♪


















Afterwrads we ate crepes and took purikura ( *･▽･ *)
それからクレープを食べてプリクラを撮ったよ( *･▽･ *)

See you soon, Ida and Anna! ☆

As I’m leaving for Tokyo on Friday, last Saturday I spent the day in Barcelona with Anna and Ida to see them one more time before moving ฅ(○•ω•○)ฅ

金曜日に東京に引っ越すので、引っ越す前に先週の土曜日に友達のアンナちゃんとイダちゃんと一緒にもう一度バルセロナへ遊びに行ったよฅ(○•ω•○)ฅ

We ate some french fries before having lunch… ( ´▽｀;)

昼ご飯を食べる前にマックでポテトを買っちゃった・・・( ´▽｀;)

We went to Sushi-ya ★ I was happy to eat sushi twice that week (๑´▿｀๑)♫•*¨*•.¸¸♪✧

そしてあの日にもSushi-yaに行ったから、先週2回お寿司が食べられて嬉しかったよ(๑´▿｀๑)♫•*¨*•.¸¸♪✧

Afterwards, we went to Usagui Café (((o(๑❛ᴗ❛๑)o)))

それからうさぎカフェに向かった(((o(๑❛ᴗ❛๑)o)))

Ida gave me a pretty letter! Thank you ヽ(･∀･)ﾉ ♪

イダちゃんは素敵な手紙を書いてくれた☆！ありがとう〜〜ヽ(･∀･)ﾉ ♪

Thanks for a great day! Let’s meet again in Tokyo ＼(^o^)／

素敵な一日ありがとう！！また東京で会おうね＼(^o^)／

My birthday!!!! ｡ﾟ✶ฺ.ヽ(*´∀｀*)ﾉ.✶ฺﾟ｡

Last Wednesday (27th January) it was my birthday☆!! I was very happy to read everybody’s tweets, comments and messages!!! I’m really thankful!!!! ｡ﾟ✶ฺ.ヽ(*´∀｀*)ﾉ.✶ฺﾟ｡This is a postcard that my mother gave me on that day!! I think it’s very kawaii ( ◌•ω•◌ )♩.◦ 

今週の水曜日は私の誕生日でした〜〜〜☆ツイートやコメントやメッセージを書いてくれた皆さん、本当にありがとうございました！！！とても嬉しかったよ｡ﾟ✶ฺ.ヽ(*´∀｀*)ﾉ.✶ฺﾟ｡水曜日に母はこの誕生日カードをプレゼントしてくれた！めっちゃ可愛いと思うよ( ◌•ω•◌ )♩.◦

Yesterday I met my friend Ida and we went to a quite new Japanese restaurant in Barcelona called Yatai (๑❛ڡ❛๑)☆

昨日友達のイダちゃんと一緒にYataiというバルセロナの新しい日本料理のレストランに初めて行った(๑❛ڡ❛๑)☆

I ate a tonkatsu curry menu with miso soup and a salad ☆ Ida ate a different menu and we shared some takoyaki! Finally, I got to taste their taiyaki, wich I really liked (੭ु♡ڡ♡)੭ु‧º·˚

豚カツカレーとサラダと味噌汁のメニューを食べたよ☆そしてイダちゃんと一緒にたこ焼きも食べたよ♪最後にとても美味しいたい焼きが食べられて嬉しかったよ(੭ु♡ڡ♡)੭ु‧º·˚

The decoration of this restaurant is very nice and interesting! There were cute fuchiko stickers in the bathroom, too (っ＞∀＜c) hahaha

お店のデコレーションは本当にきれいで面白かった☆！トイレのフチ子のシールまで可愛かったwww(っ＞∀＜c)

I also met a girl from Twitter by chance there!! I was glad to meet her ♪(≧∇≦)♪

そして、Yataiでツイッターのフォローさんに出会った！！びっくりした！！会えて嬉しかったよ♪(≧∇≦)♪

Then Ida and I went to Usagui Café☆ I had a matcha cake and a matcha latte (*б∇б*)

それからイダちゃんと一緒にうさぎカフェに向かって、抹茶ケーキと抹茶ラテを注文した(*б∇б*)

Ida gave me this unicorn bath bomb for my birthday♪♪! Thank you ＼(^o^)／

イダちゃんに誕生日プレゼントでユニコーンのバスボムをもらった♪♪ありがとう〜〜〜＼(^o^)／

Today my family and I ate this great birthday cake ♪───Ｏ（≧∇≦）Ｏ────♪ Thank you!!! ☆

今日家族と一緒にこのすごい誕生日ケーキを食べたよ♪───Ｏ（≧∇≦）Ｏ────♪ありがとう！！！！☆

This cupcake was also eaten to celebrate my birthday! (((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) Thank you, Connor!!!! ｡.:*･'(*ﾟ▽ﾟ*)'･*:.｡

私の誕生日を祝うためにこのカップケーキも食べられたので、ブログで皆さんに見せたかった〜〜☆！！コナー、このカップケーキで私の誕生日を祝ってくれてありがとう｡.:*･'(*ﾟ▽ﾟ*)'･*:.｡