Bye nyappy 2010 o(≧∀≦)o

Bye nyappy 2010 o(≧∀≦)o

Tank you for all these lovely days

素敵な日ありがとうございました

I went to An Cafe LIVE in Nippon Budokan with my mother

母とアンカフェの日本武道館ライブに行きました

 I finished secondary school and I started East Asian Studies -Japanese- at University. I met some new friends there!
高校を終わりました。そして大学は始めました。

I won Nyappy Book contest
私にニャッピーBookの賞をもらいました。

Teruki mentioned me on his blog
輝喜さんはブログで私について書きました。

I went to London with my parents

両親とロンドンに行きました

This was Twitter's year! Thanks to everyone!! I'm very happy
今年はツイッターの年ですよ！みなさん、ありがとうございました！うれしいです

TWITTER 

I met Sakurai in Salon del Manga and I saw Teruki, Kanon and Yuuki's video for Spanish cafekko
Salon del Mangaで櫻井さんに会いました。そして輝喜さんとカノンさんとゆうきさんのビデオを見ました。

I could spend a very nice time watching many Ustream of Kanon, Teruki, Ryu, Mitsuki and Spark

輝喜さんとカノンさんとミツキさんとリュウさんとSparkさん、ユーストありがとうございました

And I'm improving my Japanese every day.

そして毎日日本語を勉強します。頑張ります！

o(≧∀≦)o

Happy day★

This is a photo from yesterday.
昨日の写真です。

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

Today I went to Barcelona with my mother. We went shopping and we had lunch in a Japanese restaurant. It was a different restaurant from the last time. It was very good(・∀・*)

今日母とバルセロナに行きました。日本のレストランで昼食を食べました。おいしかった(・∀・*)

Me
私

and my mother
母

We ate takoyaki
たこ焼きを食べました

Tempuraudon
天ぷらうどんも食べました

and matcha ice cream
そして抹茶アイスも食べました

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

Then we went to Starbucks★
それからStarbucksに行きました★

An Cafe badges(*´ε｀ *)

アンカフェのバッジ(*´ε｀ *) 

Korilakkuma says HELLO!!(ノ-^0^)ノ

コリラックマは「HELLO!!」を言いますよー(ノ-^0^)ノ

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

I bought a pair of Kera magazines! Yay! ヽ（*＾＾*）ノ
ケラを買いました！イエイ！ヽ（*＾＾*）ノ

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

Ryu commented on my blog! I'm so happy(*^▽^*)

リュウさんはコメントしました！うれしい(*^▽^*)

and thank you to all the people who read my blog and who comment it, too!! (●´∀｀●)

そして、
みなさん、コメントありがとうございます！！(●´∀｀●)

☆Xmas presents☆

Yesterday night my family and I gave presents to each other. These were the presents of my family and I! Our cat likes presents, too ヽ(=^ﾟωﾟ)^

昨日の夜はプレゼントのタイムでした。これは家族と私のプレゼントの写真です。私たちの猫もプレゼントが好きですねヽ(=^ﾟωﾟ)^

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

These were the presents that my family gave me!! They are lovely

家族は私にこのプレゼントをあげました。素敵ですよー

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

☆Hair clips
★ヘアクリップ

☆A hair ribbon
★ヘアのリボン

☆Rings
★リング

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

☆A bear-shaped mirror
★クマのミラー

☆A hairband
★ヘアバンド

☆A ruler
★定規

☆A pen
★ボールペン

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

☆A super big Rilakkuma cushion

★リラックマのクッション

☆A Rilakkuma and Korilakkuma sleeve for tissues box

★リラックマとコリラックマのティシューボックスのスリーブ

☆A Rilakkuma and Kiiroitori keyring

★リラックマとキイロイトリのキーリング

☆A pair of Korilakkuma earphones

★コリラックマのイヤホン

☆A little Korilakkuma straps

★コリラックマの小さいストラップ

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

☆An An Cafe mug

★アンカフェのマグカップ

☆Kakusei Heroism〜THE HERO WITHOUT A NAME〜 CD

★覚醒ヒロイズム～THE HERO WITHOUT A NAME～ CD

☆BondS〜Kizuna〜 CD

★BondS~絆~ CD

☆Like an CAFE DVD

★Like an CAFE DVD

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

☆A Minnie jersey
★ミニーのジャージ

☆A book about Japanese Pop Culture
★日本のポップカルチャーの本

☆and money (I'll save it for Japan!)
★お金 (日本に行きたい。だからこのお金を節約する！)

☆Xmas USTREAM☆

Today it was Xmas Ustream!!! It was GREAT! and very long! hahaha

It started at 10 pm in Japan (so that was 2 pm in Spain). At first, all cafekko were nervous because the show didn't start on time but suddenly we saw Kanon in the streets of Tokyo! and then Teruki also appeared! They went on a tour in Harajuku, it was so cool!! (●´∀｀)

今日はクリスマスユーストでしたよー！長かった。そしてとても素敵でした！ (●´∀｀) カノンさんはいました。それから輝喜さんもそちらへ行きました。原宿へ行きました。

Then, they had a break and restarted the Ustream in the studio☆! There we could see Kanon, Teruki, Mitsuki, Ryu, Spark and Studio Blue-3's maid. Then, Piko's manager came but I didn't take any photos of him! sorry!

それからスタジオへ行きました。スタジオに輝喜さんとカノンさんとSparkさんとリュウさんとミツキさんとStudio Blue-3のメイドさんはいました。それからピコさんのマネージャーも行きました☆

I had problems taking captures so I had to take photos with the camera....sorry!m(_ _)m

写真はあまりよくないです...ごめんなさい！m(_ _)m

They phoned some Japanese cafekko. It was very nice(･∀･)Those cafekko were so lucky, weren' they?
日本のカフェっ仔に電話しました。よかった！(･∀･)

They also played Kyun Kyun Beam again♪ You know, that game were Mitsuki asked some questions (related to love or dates) and every one of them had to answer secretly on a paper. Then, they showed their replies and cafekko could vote for their favourite one saying "kyun kyun"♪
きゅんきゅんビームもしました♪

At first, Spark and Piko's manager answered the same! haha Teruki's answers were so kakkoii (*￣ω￣*) ! Kanons' were very erotic (*/∇＼*) hahahaha! and Ryus' so cute(*^∀^*)

Sparkさんとピコさんのマネージャーは同じ答えがありましたw。輝喜さんの答えはカッコイイだった(*￣ω￣*)☆カノンさんの答えはエロだった(*/∇＼*) wwww!!☆リュウさんの答えは可愛かった(*^∀^*)

Thanks Maid! She helped the foreign cafekko a lot! Thank you!! m(_ _)m

メイドさん、英語ありがとうございました！m(_ _)m

They also talked about their wishes for 2011 and about Studio Blue-3's history. 

2011年の目標とStudio Blue-3のストーリーも言いました☆

In the end, they said Merry Xmas in foreign languages! I could record it!!! Please, excuse my stupid laugh (/д＼*))((*/Д＼)

「メリークリスマス」を外国語で言いました！ビデオをしました。

私のバカ笑いもビデオにあります...ごめんなさい(/д＼*))((*/Д＼)

Feliz Navidad! (Spanish - スペイン語 )

Happy week☆

Next Friday there will be an Ustream!o(´∇｀*o)(o*´∇｀)o I really want to watch it. I believe it will be great! and I'll get my 'Xmas presents that day, too☆! I already bought the presents for my family, too. I hope they'll like them (〃ﾟ∇ﾟ〃)

金曜日はUSTですよー！見たい！o(´∇｀*o)(o*´∇｀)oそして金曜日も私は家族にクリスマスのプレゼントをもらいます(〃ﾟ∇ﾟ〃)そして私も家族にプレゼントをあげますね☆ 

I finished that Xmas picture and then I sent it to An Cafe, Spark and Ryu☆
あのイラストを終わりました。それからアンカフェさんとSparkさんとリュウさんに送りました☆

...and this is Ryu's new Twitter icon! Wah! I'm so happy!!(*´∀`*)
そしてこれはリュウさんの新しいアイコンです！わー！私はとても嬉しいです！！(*´∀`*)

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

Next entries will be... USTREAM and Xmas presents!

次のエントリは...「USTREAM」と「クリスマスのプレゼント」ですよー！

Bye nyappy! o(≧∀≦)o

♪( ´▽｀)

Today my mother bought sushi! It was very tasty☆
今日母は寿司を買いました！おいしかった☆

Then I drank tea. In fact, I drink tea every day. I really like it. The mug is cute, isn't it? (´∀｀●)
それから紅茶を飲みました。毎日紅茶を飲みます。マグカップはかわいいですね (´∀｀●)

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

Today I uploaded these videos of the day of An Cafe concert in Nippon Budokan. We're speaking in Catalan(・ω・)

今日Youtubeでアンカフェの日本武道館ライブの日のビデオをアップロードしました。ビデオでカタルーニャ語で話します(・ω・)

And these are the other ones that were already on my Youtube account★
このビデオもYoutubeにあります★

～☆・:.,;*

This week I took a photo with Marina at University☆. I always sit next to her and Mariona in the classroom (except for language because they do Chinese and I do Japanese in the degree) but Mariona couldn't come that day! That's why she doesn't appear on the photo. 

今週大学でマリーナちゃんと写真を撮りました☆

～☆・:.,;*

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

I'm drawing a nyappy 'Xmas picture! I'll upload it on Twitter soon o(≧∀≦)o 

ニャッピークリスマスのピクチャーを描く。近日ツイッターでアップロードします o(≧∀≦)o

USTREAM! Teruki&Ryu

I will try to write some phrases in Japanese from now on but they won't be accurate translations because I don't even know how to do it haha! I'll do many mistakes, I'm sorry ｍ(＿ ＿；)ｍ
今からブログで日本語で要約を書きます。私の日本語はへたですから、常に間違える...ごめんなさい　ｍ(＿ ＿；)ｍ

Today was a super awesome day!!!

今日は素晴らしかった!!!

In the evening I read on Twitter that Teruki was in Nagoya with Ryu, Mitsuki and Minami. They were all eating somewhere. I wrote a tweet to them and Minami and Mitsuki replied to me!! (〃ﾟ∇ﾟ〃)
この夜にツイータを読みました。輝喜さんとリュウさんとミツキさんとミナミさんは名古屋にいました。ツイートを書きします。それからミツキさんとミナミさんは私にリプレイしました！！(〃ﾟ∇ﾟ〃)

Then, Teruki wrote that he was going to spent that night at Ryu's home. Some cafekko (me too!) strarted saying to Ryu and Teruki that an Ustream would be a good idea and...in the end...THEY DID IT! WAAA! ヾ(ﾟдﾟ*三*ﾟдﾟ)ノ I was so happy!! (*/////∇/////*) I couldn't believe it! Teruki and Ryu were right there! (///ω///)
今日の晩、輝喜さんはリュウさんのうちでいました。カフェっ仔さんはツイッターで「USTをしてください！」を書きました。そして...輝喜さんとリュウさんはUSTをしました！わー！ヾ(ﾟдﾟ*三*ﾟдﾟ)ノ私はとっても幸せでした！！(*/////∇/////*)

In fact, they did the Ustream at the same time that I had to go to English classes but I didn't go...hahaha! I'm sorry!(*´ε｀ *) It's just today, ok? This Ustream was very important for me! Well, so, I wrote on the Ustream "I haven't gone to English classes but I'm very happy!!" in Japanese and then... Ryu said that "Sarah-san" waaa!!(* ´Д゜*) and Teruki read my message!! waaaaaaa! (/д＼*))((*/Д＼) Then they said something about Spain and Sakurai. 

USTは英語のクラスの時でした。だから行きませんでした！ww ごめんね(*´ε｀ *)　このUSTはとても重要なことでしたよー！USTでこれを書きました← 「今日英語のクラスに行きませんでした。でもとても嬉しいですw 」。それから輝喜さんとリュウさんは私のメッセジを読みました (/д＼*))((*/Д＼) 嬉しい！！あのモーメントが大好きです

I WANT TO IMPROVE MY JAPANESE (;_;) . I couldn't understand most of the stuff they were saying. They spoke so quickly and I my level of Japanese is still very poor orz. Sometimes, people said something in Japanese (that I already know) but they say it so fast and I can't "catch" it... well, I think that I'll be able to improve my "hearing" with the pass of the time because it was the same with English and I have been improving it during the years, too （＊ﾟｰﾟ） (even though I still don't understand some things, either!) 

日本語を改善したい！！！(;_;) 頑張ります （＊ﾟｰﾟ）

Well, I was very happy!! Ryu and Teruki, why are you so cute and awesome?! WHY?! hahaha ヽ(*゜∀゜*)ノ
とても幸せでした！輝喜さんとリュウさん、どうしてとってもキュートですか?! どうして?!（笑）ヽ(*゜∀゜*)ノ

Well, then they spoke about a lot of things. They spoke about An Cafe, idols, anime... but I could only understand single words and easy sentences so it was difficult to write comments with some sense...
USTがすこしわかりました。でもあまりかんたんじゃありませんでした

Then Teruki said "gracias" but I couldn't listen to it (;A;)!! because at that moment my Internet stopped working. Stupid Internet!(#｀ε´# ) but then that had a good side haha! because I wrote in Japanese "I couldn't heard "gracias". I didn't have Internet" and Ryu said again "Sarah-san!" and Teruki read my comment once again and the laughed a little （人*´∀｀） I was so happy.
輝喜さんは「gracias」をいいました。でも聞きませんでした！(;A;) あのモーメントにインターネットがありませんでした(#｀ε´# ) それからUSTでこれを書きました。そして輝喜さんとリュウさんは私のメッセジを読みました（人*´∀｀）。

 I feel so full of luck!! This is my nyappy destiny☆:*･ﾟ(●´∀｀●) 

ラッキーですね。これは私のニャッピーデスティニーです☆:*･ﾟ(●´∀｀●)