Birthday party☆

Today I celebrated my birthday with some friends.We had lunch in a Japanese restaurant and we had a great time together(oﾟ▽ﾟ)o
今日友達と誕生日パーティーをしました。レストランで日本の食べ物を食べました。おいしかったですよ(oﾟ▽ﾟ)o

Thank you for all your presents! Anyway I was already happy just with your company(･∀･)
プレゼントありがとうございました！！＞＜

Marina☆Sarah☆Ida

Marina gave me Hello Kitty writing paper, a Mickey Mouse ring and an ice-cream straps(人´∀｀)
マリーナちゃんに私はハローキティの便箋とミッキーマウスのリングとアイスクリームのストラップをもらいました(人´∀｀)

Ida gave me a Hello Kitty mug o(^▽^)o She made a picture of me and she also wrote a letter for me☆
イダちゃんに私はハローキティのマグカップとレターをもらいましたo(^▽^)o

Mariona☆Sarah☆Ida

Mariona gave me a bear-shaped rubber; a pencil, a pen and stickers of Hello Kitty and an ice-cream straps (*･▽･*) All was in a box and the box was in a pink bag♫
マリオナちゃんに私はクマの消しゴムとハローキティのステッカーと鉛筆とボールペンとアイスクリームのストラップをもらいました(*･▽･*) 

Natàlia☆Sarah

Natàlia gave me a Fool's Mate and a badge ヾ(＠＾▽＾＠)ﾉ She drew the Nyappy bunny on the wrapping-paper
ナタリアちゃんに私はFool's Mateとバッジをもらいました　ヾ(＠＾▽＾＠)ﾉ　ニャッピーうさぎ可愛いですね☆

Nuria☆Sarah

Nuria gave me some sweets, a pink bracelet with stars and musical symbols, a K-ON figure (Azunyan), a hairband with a couple of sweets, a cookie mirror and a pink pen with a bunny（´∀`）All was in a bag with bears and hearts. She also wrote a letter for me☆
ヌリアちゃんに私はキャンディとピンクのブラセレットとあずにゃんのフィギュアとヘアバンドとクッキーのミラーとボールペンとレターをもらいました（´∀`）☆

Júlia gave me origami that she had made ＼（＾ ＾）／
ジュリアちゃんに私は折り紙をもらいました＼（＾ ＾）／

 Esther gave me a flower that is a hair accessory ○(^-^)o Her mother made it
エスターちゃんに私は花のヘアアクセサリーをもらいました ○(^-^)o

Laia gave me a Pinky Street and a note pad ☆＾▽＾☆ All was in a bag of gingerbread man pattern
ライアちゃんに私はPinky Streetとメモ帳をもらいました☆＾▽＾☆

All together in the restaurant☆
レストランでこの写真を撮りました☆

I bought a Kera magazine and a Mickey Mouse ring (｡◕‿◕｡) The ring is very similar to the one that Marina gave me haha!
ケラとミッキーマウスのリングを買いました (｡◕‿◕｡) 

Thank you very much to all the ones who came today!!
みんな、ありがとうございました！今日は楽しかった！

Nyappy birthday to me! o(≧∀≦)o

Today it was my birthday☆ Thank you to everyone who congratulated me(´ω｀*) I was so happy!
今日は私の誕生日でした☆みんなさん、ありがとうございました(´ω｀*)とっても嬉しかった！

My parents gave me a really nice birthday card and a Rilakkuma kigurumi. I really like Rilakkuma! Thanks!!!! ＼（＾ ＾）／
私は両親に素敵な誕生日のカードとリラックマの着ぐるみをもらいました。リラックマ大好きです！ありがとうございました！！ ＼（＾ ＾）／

・・・・・☆

・・・・・☆

My grandparents gave me some money. Thank you!!(^^)
祖父母に私はお金をもらいました。ありがとうございました！！(^^)

Riko drew this super cute picture for me☆I really like it! I'm so grateful!!(´∀｀*)
りこちゃんは私にこのイラストを送りました☆この絵が本当に好きです！ありがとうございました！！(´∀｀*)

My friend Alba sent me a very nice letter with these beautiful presents! Thank you!!(´∀｀)I'll see her in March because she will come to Miyavi's LIVE☆
アルバちゃんは私にレターとプレゼントを送りました！ありがとうございました！！(´∀｀)３月にMiyaviさんのライブでアルバちゃんと会います☆

Today I bought the tickets for the LIVE☆
今日ライブのチケットを買いました☆

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

Today I watched Studio Blue-3's UST. First there was Kanon, Spark and Studio Blue-3's Maid only.
今日はStudio Blue-3のユーストでした。カノンさんとSparkさんとメイドさんはいました。

They talked about anime

「アニメ」はユーストのテームでした。

Then Tabuchi from UNISON SQUARE GARDEN band came! He really likes anime, too! haha（　´∀｀）
それからUNISON SQUARE GARDENのたぶちさんもユーストに行きました。たぶちさんもアニメが大好きですww（　´∀｀）

In the end, Tetsuro came, too! He's Kanon's brother(ﾟ▽ﾟ*)
そしててつろうさんもユーストに行きました！カノンさんの弟さんです(ﾟ▽ﾟ*)

･.｡*･.｡*

Today I did my last exam until the next term! So I won't have any more classes till 14th February! (but I already have homework to do)

今日から02月14日まで休日です！でも宿題があります（笑）

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

Tomorrow morning I'm going to shop for food with my mother and we're also going to buy the tickets for Miyavi's LIVE in Barcelona (oﾟ▽ﾟ)o In the afternoon I'm going to watch Kanon's ustream o(^▽^)o It starts at 23:00 o'clock (Japan time) so it starts at 15:00 in Spain

明日の朝母と私はMiyaviさんのライブのチケットを買います！(oﾟ▽ﾟ)o そしてカノンさんのユーストを見ます！o(^▽^)o 日本で、ユーストは23時です。スペインで、15時です。

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

Tomorrow is my birthday☆! and on Saturday I'm going to celebrate it with some friends.
明日は私の誕生日☆！そして土曜日はパーティーです。

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

Last Monday I also had an exam. It was at the same time as Kanon's ustream... but, in the end, I could watch it because my friend Hamatteru helped me! She's a very nice person o(≧∀≦)o

月曜日テストがありました。テストとカノンさんのユーストは同じ時間でした。テストをしました。それからユーストを見ました！濱っ輝ちゃん、ありがとうございました！(ﾟ▽^*)濱っ輝ちゃんはとても素敵な人ですo(≧∀≦)o

☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆

So, please, read the following entries ヽ(*’-^*)

次のブログのエントリを読んでくださいね ヽ(*’-^*)

☆゜:。*。

I was watching some photos that my friend Ida and I took last summer. That day was nice!☆

Do you see my BondS bracelet? I wear it every day o(≧∀≦)o

去年の夏にイダちゃんとこの写真を撮りました。あの日はきれいでした！☆

写真に私のBondSブラセレットを見ますか? 毎日このブラセレット着用するo(≧∀≦)o

Cafekko, do you also wear a BondS bracelet? (*･▽･*)

カフェっ仔さん、あなたもBondSブラセレットを着用するか? (*･▽･*)

10 things about me☆

10 things about me

「私の10の事」

1☆I've been to 11 countries so far: France (twice), Andorra (so many times), the UK (7 times), the USA, Italy, Holland, Germany, Ireland, the Czech Republic, Japan (twice) and Spain, of course.
フランスとアンドラと英国とアメリカとイタリアとオランダとドイツとアイルランドとチェコと日本にいました！スペインにも（笑）

2☆ I won a poetry prize at primary school and a comic prize at secondary school
小学校で詩の賞を受賞しました。そして中学校でマンガの賞を受賞しました

3☆When my mother and I came back from Japan to Spain (January 2010) we slept one night on the floor of Heathrow's airport because of the snow!orz haha!
2010年1月1日に日本へ行きました。そしてアンカフェの日本武道館ライブに行きました。それから2010年1月6日にスペインへ帰りました。でも雪が降ったから、飛行機はありませんでした。そして一夜にロンドンの空港で寝ましたorz（笑）

4☆I hate mint (＞0＜)
ミントが嫌いです (＞0＜)

5☆I used to wear orthodontics
矯正をしました。だから今歯はいいですo(^▽^)o w

6☆When I was a child my favourite toy was Barbie
私の好きなおもちゃはバービーでした

7☆I drink A LOT of tea
毎日紅茶を飲みます

8☆I drew some doujinshi years ago
同人誌をしました

9☆I like BL manga (*^p^*)
BLマンガが好きです (*^p^*)

10☆I'm very bad at sports ( ´ ▽ ` ;)
スポーツがとても下手です ( ´ ▽ ` ;)

☆NEWS! Bou was seen today☆

Yes! I'm not kidding you, I'm talking about Bou! Yes, Bou, the ex-guitarrist of Antic Cafe!! Maybe you already know it but I'll explain it anyway!

I was on Twitter when Moemii suddenly said that she saw Bou after the concert (today  Spyralcall and Teruki did a one-man); and then I read Yuko's tweet, she was in the concert with Kanon and Bou!!! Riko confirmed that it was true, Bou went to the concert today!

OMG! I can't believe it! I hope I'll get more details soon!!

edit: please, read what I wrote on the comments for more information

今日坊くんはSpyralcallワンマンに行きました！！！！

ツイッターで読みました！！！

カフェっ仔さん、ツイートありがとうございました！！

☆Hello Kitty☆

This week I had some exams and I didn't have enough time to update the blog. I couldn't write many tweets, either ＞＜

今週難しい試験がありましたから、あまりツイートしませんでした。そしてブログも更新しませんでした＞＜

These Hello Kitty straps came with the biscuits that my mother bought for me. They are cute, aren't they?? What's your favourite one?
母はハローキティのビスケットを買いました。そしてこのストラップもビスケットと来ました。いいですね！どんなストラップが好きですか? (・ω・)