2013/10/14

原宿参部作リターンズo(≧∀≦)o

This summer my favourite band An Cafe released 3 singles. June’s single was “Bee Myself Bee Yourself~jbunrashiku kimirashiku umareta story hajimattenda~, the July’s one was “Itai Onna~NO PAIN,NO LOVE? JAPAIN GIRLS in LOVE~” and the August’s one was “RoMAN~Let's make precious love~”. Moreover, there were “anti-aging versions” of the songs that An Cafe released under the title “Harajuku Trilogy” in 2005. That’s why this year’s singles are called “Harajuku Trilogy Returns” ☆ So cool! o(≧∀≦)o
今年の夏に私の一番好きなバンドのアンカフェはシングルを3つリリースした。6月のシングルは「Bee Myself Bee Yourself ~自分らしく君らしく生まれたストーリーは始まってんだ~」で、7月のは「イタイ女~NO PAIN,NO LOVE? JAPAIN GIRLS in LOVE~」で、8月のは「狼MAN ~Let's make precious love~」でした。それにこのシングルはアンカフェの2005年の原宿参部作の曲のアンチエイジングver.もある。だからこの3つのシングルは「原宿参部作リターンズ」と言う☆すごいねo(≧∀≦)o






I usually buy An Cafe CDs on the Internet but as I went to Japan last August I could buy them directly in some shops there☆ So, there weren’t any shipping costs \(^ω^)/ hahaha
私は大抵ネットでアンカフェのCDを買うけど、8月に日本に行ったから、日本のお店で直接にシングルが買えた☆それで送料がなかったよ\(^ω^)/わ〜い♪(笑)




I could do a flying get with “RoMAN~Let's make precious love~” and I got this cute sticker as a present o(≧∀≦)o “Flying get” is when you purchase a CD or DVD or something like this the day before it starts being sold o(≧∀≦)o
「狼MAN ~Let's make precious love~」をフラゲできて、素敵なステッカーをもらったo(≧∀≦)o


I like both the new songs and the anti-aging versions ♡
新しい曲も昔の曲のアンチエイジングver.も好きです♡

14 comments:

  1. Lucky that you could buy them in Japan. I like thier new look and kind of style *__*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks!!
      I'm glad you like them o(≧∀≦)o

      Delete
  2. Però quants cops vas a Japó?? O es que vas fer moltes fotos i són totes del mateix viatge? XDDDD es que sóc fan que vas a Japó com quan jo agafo la renfe. De gran vull ser com tu, eh? xDDD.

    ReplyDelete
    Replies
    1. He anat 5 cops al Japó però també és veritat que he fet moltes fotos haha

      A casa meva (jo inclosa) estalviem, fent un gran esforç, per poder anar al Japó uns quants dies. És difícil i aprecio molt haver pogut fer aquests viatges! Tant de bo en pugui fer més en el futur ☆

      Delete
  3. You must be very happy to able to purchase all three singles, I really like An Cafe's look. Its very cool.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, I was very happy and nyappy o(≧∀≦)o haha
      I'm glad you like their look ☆

      Delete
  4. WOAH!!! So cool!!!! I wish I could just go to the music store and get An Cafe's CDs!
    I think it's more exciting than buying them on the internet!!
    Lucky you! ♪

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks!!
      Yes, its true!
      However, I also think it's great that we can buy them on the Internet. The Internet is very useful o(≧∀≦)o

      Delete
  5. Me alegro mucho de que hayas podido vivir esas experiencias y que disfrutes tanto con la música de An Cafe :3
    La verdad es que una amiga mía es super fan de la banda y yo aún no he escuchado nada de ellos >_<
    Me miraré los singles que nombraste en la publicación :)

    P.D.: Adorable en la tienda (cómo se te nota la felicidad de la compra ^^)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias!!

      Ya me dirás si te ha gustado alguna de sus canciones o(≧∀≦)o Ojalá que sí!

      Delete
  6. Madre mía, cómo han cambiado... aunque en el cuerpo/cara no se les note! hahaha!

    Esuché el otro día este nuevo single y no me pareció mal, An Cafe siempre evoluciona, pero más o menos sigue en su sintonía

    Un saludo ^^

    ReplyDelete
    Replies
    1. Creo que la esencia de An Cafe sigue siendo la misma o(≧∀≦)o
      Me alegro que te gustase el nuevo single!!! Qué bien!!

      Delete
  7. Cuantas cosiiitas! Quiero ir a esta tiendaaaa *O*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Me alegro de que te gusten estas tiendas! ヾ(●゚ⅴ゚)ノ

      Delete

o(≧∀≦)o comment, please★