2011/12/30

Today!

Some days ago I became a little ill. I had stomach ache and fever ( ´д`ll) However, I’ve already recovered \(^o^)/ In fact, today I went to Barcelona with my mother. We had a nice day☆
この間お腹が痛くなった。それに熱があったよ( ´д`ll)その日はあまり素敵じゃなかった。。でももう大丈夫になったよ!\(^o^)/実は、今日母とバルセロナに行った。楽しかったよ☆

Some potos taken today↓
今日撮った写真↓











It will be New Year’s Eve very soon☆I’ve got a lot of nice memories from 2011. Thanks to everyone! Let’s live nice things together next year, too (^_^)
もうすぐ年末ですね☆2011年に良い思い出をたくさん作った。みんな、ありがとうございました!来年もよろしくお願いします(^_^)

6 comments:

  1. EEEEEH avui he estat a Barcelona ^^ jajaja
    he anat al Starbucks que anem sempre pero estava moolt ple T.T

    ReplyDelete
  2. wooooooo ja et trobes millor?? a l'ultima foto surts monissima ;__;

    ReplyDelete
  3. Hola!!
    vaya...qué mal que te hayas puesto enferma...pero si ya estás mejor...
    oh! veo un helado de matcha? XD
    es en un starbucks aquí?
    y gracias por la explicación de lo del programa, qué suerte que puedas entenderlo casi todo TT.TT
    yo al fin encontré profesora, eso espero...si todo va bien empezaré el 5

    ReplyDelete
  4. se me ha olvidado decir feliz año nuevo...
    feliz año!!!

    ReplyDelete
  5. I'm glad you feel better now! I've also been a little ill these days (><)
    Your outfit is so cute! I love the donut ring ☆ Did you buy anything in Barcelona?
    I already wish you a Nyappy New Year! o(≧∀≦)o I'm very happy that I've got to know you this year!

    ReplyDelete
  6. Marina→Siii?? Jajaja, quina casualitat!! (^O^)

    mariona→Sí, ja estic bé (^O^) Marionaaa, gràcies (*>ω<*) jaja

    Sandra→Sí, fuimos a comer a un restaurante japonés y más tarde también fuimos a Starbucks (^^) Feliz año nuevo!! ☆

    Ashley→Thanks!! Ooh, have you been ill, too? (>_<) Do you feel better now? ☆ Yes, I bought some things but I didn't remember to take photos hahaha ( ´ ▽ ` ) I bought a skirt! I'm also happy that I met you (online) this year (^O^)! I hope we can meet in the flesh next year in Barcelona (^ω^) Nyappy New Year o(≧∀≦)o

    ReplyDelete

o(≧∀≦)o comment, please★