2011/12/04

World Visual-kei Summit 0.2

The photos you’ll see on this entry were taken not only by me but also by Hamatteru☆
この更新にうpした写真を濱っ輝ちゃんとあたしは撮った☆

Today I got up at 4 am (*・θ・*) That was because We Love Japan’s ustream called World Visual-kei Summit 0.2 was going to start at 5 am o(≧∀≦)o Sakurai was the one who held this ustream and his guest was Kanon. Kanon, Sakurai, Yu, tank you very much!
今日午前4時に起きたよ(*・θ・*)スペイン時間午前5時にWe Love JapanのWorld Visual-kei Summit 0.2は始まったんですからo(≧∀≦)o 櫻井さんはこのユーストをした。ゲストはカノンさんだった☆カノンさん、櫻井さん、悠さん、ありがとうございました☆



The topics were kanon×kanon Europe tour and an event from Russia called JFEST. That’s why 3 foreign cafekko took part in the ustream via ustream! The three cafekko were Mariya from Russia, Ashley from Holland and me! o(≧∀≦)o There was also some audience in the room where the ustream was being broadcast but I couldn’t see them.
話題はkanon×kanonのヨーロッパツアーだったけどロシアのイベントのJFESTについても話した(o^∇^o)それで、kanon×kanonのライブに行ったカフェっ仔は三人ユーストで参加した。三人はロシアのマリヤちゃんとオランダのアシュリーちゃんとあたしだった o(≧∀≦)oユーストの部屋に日本のカフェっ仔もいたが、あたしは聴衆が見られなかった。




At that time tt was very early in Spain so Sakurai, Kanon and everyone in the room said good morning in Catalan and Spanish. It was amazing (*・θ・*)
そのときにスペインはとても早かったですから、みんなはカタルーニャ語とスペイン語で「おはよう」と言ってくれた。すごかったね!(*・θ・*)



First we talked about kanon×kanon tour. Kanon’s otagei and his Tuxedo Kamen cosplay appeared in the conversation (*´艸`*) haha
まずkanon×kanonのツアーについて話した。カノンさんのオタ芸やタキシード仮面のコスプレは会話に出た(*´艸`*)ww



Sakurai wanted me to say Sailor Moon’s most famous sentence in Japanese but I told him that I hadn’t seen Sailor Moon in Japanese ← I watched it in Catalan. So, Kanon and Sakurai told me how to do it (*・θ・*)!! It was very funny (*´艸`*) haha☆Thank you!!
櫻井さんはあたしがセーラームーンの有名な文を言ってほしかったけど、セーラームーンを日本語で見たことがない。←カタルーニャ語で見たことがある。だからカノンさんと櫻井さんは日本語でセーラームーンの文を教えてくれた(*・θ・*)笑!楽しかった(*´艸`*)ありがとうございました☆



Then Sakurai showed us some photos of JFEST. It seemed a very enjoyable event (*^∀^*)
それから櫻井さんはJFESTの写真を見せてくれた。JFESTはとても楽しそう!(*^∀^*)



If you want to see the recorded version of the ustream, you can watch it on We Love Japan web (^ω^)
ユーストの動画を見たいならWe Love Japanのサイトで見られるね(^ω^)

We Love Japan→ http://welovejapan.jp/

World Visual-kei Summit 0.2→ http://www.ustream.tv/recorded/18917279


Thank you to everyone!! I really enjoyed it! o(≧∀≦)o
みんな、ありがとうございました!!めっちゃ楽しかったo(≧∀≦)o



☆★☆★☆★☆★☆★ ☆★☆★☆★☆★☆★

After the ustream I went to take Noken 5. I did my best but I won’t know the results until next year (・ω・) I’m looking forward to them☆
ユーストの後で日本語能力試験(N5)を受けたよ☆頑張ったけど来年まで試験の結果を知らない(・ω・)結果楽しみに☆

5 comments:

  1. The UST was so much fun, wasn't it? o(≧∀≦)o It was very funny when Kanon and Sakurai taught you the famous Sailor Moon sentence (^O^)
    Can't wait for the next UST!
    I'm sure your results will be good ★

    ReplyDelete
  2. apa quina sort que surtis tu tambe!! k macaaa :3

    ReplyDelete
  3. Hola!!
    a este paso Kanon fijo que ya te conoce!!
    vamos!! tiene que acordarse de ti!
    buuuf, es un rollo que haya tanta hora de diferencia...
    qué tal el examen?
    bueno...a mí me gustaban todos tus zapatos rosas...una pena que se te rompieran, pero estos nuevos son una pasada, tienen un poco de alza no?

    Si! el restaurante era genial! además cada tonel tenía aire acondicionado, que se agradecía MUCHO.
    Bueno, me da pena abrirlos, pero quiero saber a qué saben!!! XD
    un día lo haré.
    Tengo otros que me regalaron la primera vez en un tarrito de cristal, que esos si los probé, ya los enseñaré.

    ReplyDelete
  4. Yuzu→Yes, it was great!! o(≧∀≦)o Thank you ☆

    Atsumi→ありがとう☆(^^)

    ((*natsi*))→Gràcies!! (^ω^)

    Sandra→Gracias!! No sabré las notas del examen hasta el año que viene pero espero que me haya ido bien! jaja (^^) Sí, estos zapatos tienen un poco de plataforma☆

    ReplyDelete

o(≧∀≦)o comment, please★