クリスマスパーティー☆

Yesterday the Japanese class did a ‘Xmas party at university☆ Everyone had to bring something to eat and a little present. It was a nice party and we ate a lot of delicious and yummy food haha ヽ(‘ ∇‘ )ノ

昨日日本語の授業は大学でクリスマスパーティーした☆みんなは小さなプレゼントや食べ物を持って行った。素敵なパーティーだったよ☆それに美味しい食べ物を食べすぎたヽ(‘ ∇‘ )ノ笑

We also did Caga Tió. It’s a Catalan tradition a bit difficult to explain. Usually little children in Catalonia at ‘Xmas hit a log (that is cold Caga Tió –Shit log?-) and then Caga Tió gives (“shits”) presents to them. I know it sounds weird but it’s this way. Well, we did Caga Tió because we wanted to show the Japanese exchange students some traditions typical from here (･ω･)Well, it’s easy to understand if you look at the photo haha↓

カガ・ティオをした。カタルーニャの伝統です。カタルーニャで12月24日に子供はカガ・ティオをする。カガ・ティオは丸太です。子供はカガ・ティオを打って、カガ・ティオの下にプレゼントが現れる。実は「カガ・ティオ」は「排便する丸太」という意味です(笑)だから、実は、カガ・ティオはプレゼントを排便するね(笑)珍しそうね・・・w!日本から来た留学生にカタルーニャの伝統を見せるようにカガ・ティオをした(･ω･)写真を見れば、もっと分かるかもしれない↓

We also play at fukuwarai. It’s a Japanese game where you have to put different parts of the face on a blank paper face. The results were funny because you had your eyes covered during the process (・∀・)

福笑いもした。楽しかったよ(・∀・)

It was a nice day! Thanks to everybody (^ω^)

楽しいパーティーだった！みんな、ありがとうございました(^ω^)