2012/10/03

Teruki's reply and Taiyaki!

Hello to everyone! (^ω^)♪
皆さん、こんにちは(^ω^)♪



Some days ago Teruki wrote about Summer Dive on his ameblo and he said that he had read all the letters he had received from cafekko so he knew that fans from Hong Kong, Spain, Peru and Mexico went to the concert! He said thank you to us! I was very happy!!! (*^ω^*) Also, he said that he would reply the first 100 comments so I wrote a comment as fast as I could (`・ω・´)! Then, he replied it some days ago\(^O^)/I told him that Summer Dive was the best and thanked him for reading my letter. I also asked him what he would do if he met Mugi (from K-ON). He answered me that he was thankful to me for coming from far (for Summer Dive) and also he told me too give his greetings to my mother, too(^ω^) He said that if he met Mugi, he would like to get to know her and marry her hahaha! 
先日輝喜さんはアメブロにサマダイについて書いたよ☆「海外から来てくれたカフェっ仔もいたみたいですね。手紙で見ただけでも香港、スペイン、ペルー、メキシコから来てくれてました!みんなありがとう~m(_ _)m」と書いた!! 本当に嬉しかった(*^ω^*)そして輝喜さんは、カフェっ仔からのコメントに返信すると言ったよ☆100番目まで!わぁ〜!これを読んだとき、早くコメントを書いた(`・ω・´)!!!そしてこの間輝喜さんは返信してくれた\(^O^)/ありがとうございました!!輝喜さんは母を覚えているね(^ω^)


Sakurai wrote an article about Summer Dive. I appear in it! (^▽^)
櫻井さんはアジアンビートのサイトにサマダイについて書いた。私は出ている!(^▽^)

☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚* ☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆

This summer in Japan, I could finally eat taiyaki! It was delicious (^Q^) Moreover, the owner of the shop told us that he had been to Barcelona this summer and he showed us some photos of his trip while we were waiting for our taiyaki (^ω^)♪ 
今年の夏に、日本でやっと初めてたい焼きを食べた(^Q^)とても美味しかったよ☆それに、お店の店員さんは今年バルセロナへ行ってきたと言った☆だからたい焼きを待ちながら、バルセロナの旅行の写真を見せてくれた(^ω^)♪


I want to eat taiyaki again! ☆
またたい焼きを食べたいよ☆


18 comments:

  1. M'agraden les ungleeees *O*!!! Sempre em ve gana mirant les teves entrades xDDDDDDDDD.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gràcies!!!
      hahaha estava molt bo el taiyaki (*´▽`)

      Delete
  2. ¡Qué guapa! Me encanta tu pelo, lo tienes súper largo y bonito ^o^ y las uñas son muy monas :3.

    ReplyDelete
  3. I love your outfit, the theme is stars? the tights and top and shoes are very nice!

    You're so lucky that Teruki replied to you, Yoshiki answered some questions from fan, he woke up super-early to do this, unfortunately, I do not have Twitter. So I just watched.

    The Taiyaki looks nice, what is it? Japanese food is always nice.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much! Yes, the theme is stars☆ (^ω^)
      Oh, maybe you should try to use Twitter! I think it's a wonderful web (○´∀`)
      Taiyaki is a pastry shaped like a fish that has anko inside. It can also be filled with other ingredients ☆ It's delicious! (*´∇`)

      Delete
  4. You lucky one.. Teruki replied you.

    I can't wait to see him and the other members in November.
    My best friend and I makes some presents for them. We still hope they like them. >.<

    Taiyaki looks like.. we say it in German "Blätterteig" .. ~
    I wanna taste it to.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you!!
      I hope you enjoy An Cafe's world tour o(≧∀≦)o nyappy!!
      It would be great if you could eat taiyaki one day! I think you would like it ( ・∀・)☆

      Delete
  5. hahaha for some reason i am not suprised of the answer of teruki he loves mugi-chan but i think he is a lot like ritsu, he is a leader nice and cool, but funny and energic!

    the taiyaki looks delicious! japanese traders look very polite and kind!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yeah〜☆Teruki loves Mugi! Have you seen his twitter background image?? haha (*´∇`)
      Taiyaki is so yummy (*^O^*)

      Delete
  6. your outfits are so great (^o^) ! ! !
    teruki is so nice i'm glad he replied to you
    oh btw give my greetings to your mom too \(^^)/
    taiyaki looks yuumy i wanna taste it someday

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you!!
      I hope you can eat taiyaki one day! It's so yummy (^Q^)

      Delete
  7. Holaaa!!

    siento pasarme con retraso...U.U
    anda!! qué guay que os leyera y que encima os contestara, me ha hecho gracia eso de que escribieras rápidamente jajaja y lo de tu madre ya un detalle, si no entendí mal claro.
    el taiyaki me quedé con ganas de probarlo, lo compró el una vez de crema, yo debía de estar llena o algo porque no quise comprarme uno, pero me dio a probar y no sabría decirte si me gustó o no porque sólo me acuerdo de que estaba hirviendo la crema...
    así que tendré que repetir.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias!!! (^O^)
      Yo nunca he probado taiyaki de crema pero este de anko estaba buenísimo! Me gustaría probar más sabores. En esta tienda también los tenían de boniato (^o^)

      Delete
  8. It's so cool that Teruki replied to you! (≧ω≦)
    Your first outfit is pure love!! ♥
    Taiyaki seems so delicious! お腹すいたww

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much!! (*^O^*)
      I hope you can eat taiyaki one day ☆ミ

      Delete

o(≧∀≦)o comment, please★