It's already 14th February in Japan, Happy Valentine's Day!☆ In Spain it's still 13th but I decided to write this entry today because tomorrow I won't have enough time
もう日本はバレンタインデーです！☆スペインはまだ13日です。でも明日(14日)時間があまりありますから、今日ブログをうpします
もう日本はバレンタインデーです！☆スペインはまだ13日です。でも明日(14日)時間があまりありますから、今日ブログをうpします
I've drawn this Valentine picture for Teruki♪(ﾉ´∀｀*)ﾉ
輝喜さんのバレンタイン絵を描きました♪(ﾉ´∀｀*)ﾉ
Did you give any chocolate to anyone today?? Here, where I live, not many people celebrate Valentine's Day because there's another day called Sant Jordi's Day (23th April). Men and women give books and roses to each other that day. I believe that Valentine's Day is a very nice day in Japan!! I would like to celebrate it there someday in the future★In Japan there's also the White Day (14th March). Women receives present from men that day (because they already gave them chocolate on 14th February). This day is very cute, isn't it?(●´ω｀●)
今日あなたはチョコをあげますか??ここでバレンタインデーはあまり楽しくないです。4月23日はサン・ジョルディの日です。あの日女の人と男の人は本とバラをあげます。日本でバレンタインデーは素敵ですね！いつか私も日本でバレンタインデーを祝いたい★
そして日本にホワイトデーもありますね。ホワイトデーは3月14日です。男の人は女の人にプレゼントをあげますね。めっちゃ可愛いですねぇ〜(●´ω｀●)
今日あなたはチョコをあげますか??ここでバレンタインデーはあまり楽しくないです。4月23日はサン・ジョルディの日です。あの日女の人と男の人は本とバラをあげます。日本でバレンタインデーは素敵ですね！いつか私も日本でバレンタインデーを祝いたい★
そして日本にホワイトデーもありますね。ホワイトデーは3月14日です。男の人は女の人にプレゼントをあげますね。めっちゃ可愛いですねぇ〜(●´ω｀●)
Here people don't celebrate White Day but I'll accept presents that day if you want to give me anything, hahaha (*^p^*)
スペインにホワイトデーはありませんが、3月14日にあなたも私にプレゼントをあげることができますね...(*^p^*)（笑）
スペインにホワイトデーはありませんが、3月14日にあなたも私にプレゼントをあげることができますね...(*^p^*)（笑）
Uhm, well, in Poland Valentine's Day is tomorrow (like in Spain; These countries are in the same time zone ^___^), but I don't celebrate it. In Poland, people give a valentine cards, kawaii teddy bears, flowers and/or big heart-shaped lollipops with the big inscription 'Kocham Cię', which means 'I love you' in Polish :)Me and my friends hate Polish St. Valentine's Day and we celebrate Japanese White Day ^^ On this day I often get a lot red roses and tiger lilies, because these flowers are my favourite ^^ Sometimes, I get a Valentine card with a funny poem :D
ReplyDeleteGreetings from cold and windy Poland ;]
siempre me vas monisima! *o* me encanta el dibujete que hiciste =3
ReplyDeletek chachi el dibuix vas milloran sarah!!!
ReplyDeleteHappy VDay!
I really love your drawing of Teruki, it's so cute! <3 Did you colour it with Copic markers?
ReplyDeleteHope you got nice presents with Valentine's Day!
いつか必ず、サラちゃんも日本でバレンタインデーを祝いますよo(≧∀≦)o
ReplyDeleteスペインのバレンタインも素敵ですよ！！
Ariesowa→ Thank you for your comment o(≧∀≦)o I think that the White Day is nice!! It's cool that your friends and you celebrate it (^^)
ReplyDelete((*natsi*)) →muchas gracias!(●´ω｀●)ゞ
-「夏♥さま」- →gràcies☆!!!
Yuzu~ →Thank you!! Yes, I used copic and another felt-tip pens that are korean(^ω^)
濱っ輝 →はい(*^∀^*)ありがとう！濱っ輝ちゃんのチョコのバッグはとても可愛かったです☆