キミノマチ in Nagoya -Part 2-

After seeing An Cafe members, some friends wanted to go to their hotels, so my mother and I decided to have lunch ☆ As the snap and good sales started at 15:30, we went back to the hall at that time! o(≧∀≦)o

アンカフェのメンバーを見た後で色々な友達はホテルに行くつもりだったから、母と私は昼ご飯を食べに行った☆スナップとグッズの販売が15時半に始まるから、あの時にみんなは会場に戻ったo(≧∀≦)o

I ate teriyaki burger in McDonald’s ♪ 

マックでてりやきマックバーガーを食べた♪

Once we went back to the hall, we lined up for the goods (*ﾟ∇ﾟ*) It was soooo hot! (;;;・ω・) hahaha

会場に戻ったら、グッズを買うために並んだ(*ﾟ∇ﾟ*)とっても暑かったよ(;;;・ω・) 笑

While we were lining up, my mother and I had the snap taken o(≧∀≦)o

並びながら、母と一緒にスナップを撮ったo(≧∀≦)o

If you want to, press “like” on Facebook, please ☆ Thank you (≧ω≦)

よかったら、Facebookで「いいね」を押してください☆ありがとうございます(≧ω≦)

↓↓↓↓

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=413421808763801&set=a.413421592097156.1073741871.208112672628050&type=1&relevant_count=1

These are the goods I bought ☆♪

これは、買ったグッズです☆♪

Kanon's penguin lap blanket ☆

カノンさんのペンギンひざ掛け☆

I bought 2 pairs of Teruki's Iketeru-piercing-set haha

輝喜さんのイケテルピアスセットを２つ買った(笑)

Badge of Kimi no machi in Aichi and the 10th anniversary keyring☆

キミノマチの愛知県のバッチと10thニャッピーキーチェーン☆

From the gashapon I got Miku and Nyappy-kun charms and Teruki bag ♪

ガシャポンでみくさんとニャッピーくんのチャームと輝喜さんの鞄をゲットした♪

Kimi no machi CDs☆

キミノマチCD☆

BondS towel -Kimi no machi version-

BondSタオル〜キミノマチver.〜

Shopping bag♪

ショッピングバッグ♪

At that time, Moemi arrived☆In fact, she wanted to come in the morning but she didn’t feel so well so she couldn’t ＞＜ However, I think she could enjoy the concert and that’s great!! (;ω;)

あの時に、もえみいちゃんは来た☆実は朝に来るつもりだったけど、体調が悪くなった＞＜でも後で、もえみいちゃんがライブが楽しめたと思うから、よかった(;ω;)

Moemi☆Sarah

Moemi bought our tickets because I couldn't buy them from Spain ＞＜ Thank you very much!! She’s very kind ☆ This year our tickets were very good, too!! Because we’re The Lucky Girls (*｀・ω・*) hahahaha

もえみいちゃんは私のチケットを買ってくれた☆私はスペインから自分で買えなかったんですから＞＜本当にありがとう！！もえみいちゃんはとても優しいです☆今年もチケットはとてもよかったよ☆Lucky Girlsですからね(*｀・ω・*)笑

I could also meet Nana o(*ﾟ▽ﾟ*)o She was busy but she did her best and came to the concert ☆ She’s very admirable! I also met Aiko for the first time o(≧∀≦)o

ななちゃんにも会えたo(*ﾟ▽ﾟ*)oななちゃんは忙しかったけど、頑張ってライブに来た☆偉いですね☆！そして初めてあいこさんに会ったo(≧∀≦)o

Sarah☆Nana

Sarah☆Nana☆Aiko☆Ryo☆Moemi☆Yukirun

↑This is a photo Yukirun sent me☆

↑ゆきるんはこの写真を送ってくれた☆

While queing, I saw Kenston! What a surpise! haha He’s a cafekko from the USA but he lives in Japan (^^)

そして並びながら、ケンストンさんを見かけた。びっくりした！(笑)ケンストンさんはアメリカのカフェっ仔ですが、日本に住んでいる(^^)

I also met Kyoko and her daughter (*^∇^*)

きょーこさんときょーこさんの娘さんにも会った (*^∇^*)

I was very happy we could meet!(*^∇^*)We talked about different topics so we had a nice time ☆

会えてよかった！(*^∇^*)色々な話題について話して、楽しかった☆

I received this omiyage fom Saya ☆ Thank you!! It was delicious ☆ I thought we had taken a photo together but I was wrong (T_T)

さやちゃんにこのお土産をもらった☆ありがとう！！とても美味しかったよ☆一緒に写真を撮ったと思ったのに、撮らなかった(泣)

As the concert was approaching, we lined up together with Moemi using the numbers written in our tickets ☆ When she arrived, she told me “Ryu is sitting there!”. Even tough it was almost the time to get into the hall, as I really wanted to meet Ryu I hurried and searched for him but I couldn’t find him orz However, later I could meet Ryu, the concert was awesome and...! 

ライブの時が近づいていたので、もえみいちゃんと一緒にチケットの番号で並んだ☆もえみいちゃんは来たら、「リュウさんはあそこに座っています！」と教えてくれた！もう会場に入る時だったけど、リュウさんに本当に会いたかったから、走って、探してみたのに、見つけなかったorzでも後でリュウさんに会えたよ☆！そしてライブはとても楽しかった☆！そして･･･！

So look forward to the next entry, please o(●´ω｀●)o!!!!

だから次の更新を楽しみにしてくださいねo(●´ω｀●)o！！！！