Wild and Lethal Trash ☆

I uploaded some new items on my Cop de Puny online shop ฅ(^ω^ฅ) There’re also the new Lucky Bags, which will only be available for a limited time!!! ヽ(•̀ω•́ )ゝ✧

Cop de Punyのネットショップに新しいアクセサリーと期間限定の福袋をアップしました〜〜ヽ(•̀ω•́ )ゝ✧よかったら、チェックしてくださいฅ(^ω^ฅ)

http://copdepuny.storenvy.com/

 *⃝̣◌⑅⃝◍♡◌*⃝̥◍♡*⃝̣◌⑅⃝◍♡◌*⃝̥◍♡

This year I became to like Puk-Puk and W&LT. In fact, I had seen it in the past but I didn’t know much about it. W&LT is a brand created by Walter Van Beirendonck, a Belgian fashion designer. Puk-Puk is the most popular character by this brand, which can be found in several T-shirts, dresses, accessories and other items. This brand used to be very popular in Harajuku street fashion in the past but unfortunately, it was discontinued and W&LT stuff is very hard to find nowadays. Also, the guitarist and singer hide used to wear W&LT. As most of the items you can find are second hand, their condition isn’t very good… and the things that are in good condition are really expensive. 

今年パクパク君とW&LTというブランドのことが好きになった！実は、過去もうスナップとかで見たことがあったけど、このブランドとキャラクターの歴史をよく知らなかった。W&LTを作った人はベルギーのファッションデザイナーのウォルター・ヴァン・ベイレンドンクさんです。パクパク君はW&LTの一番有名なキャラクターだから、色々なTシャツやワンピースやアクセサリーなどにこのキャラクターが描いてあります。昔このブランドは、原宿のストリートファッションの好きな人々に人気があったけど、残念ながらもう売りません。ギタリストと歌手のhideさんもW&LTの服もよく着ていました。今、このブランドの物が大抵見つけにくいです。オークションで見つけることができるけど、 古着だから、時々クオリティーがもうあまり良くないです。時々クオリティーがとてもいいけど、値段がめっちゃ高いです。

Fortunately, after some research, I was able to find a couple of things that were brand new and not very expensive☆!!!! Super lucky (ง `ω´)۶ First, I bought this Puk-Puk watch that seems to have been a ticket to get into one of the W&LT exhibitions. I use it as a bracelet. I really like it because it’s shaped like Puk-Puk and it has one of the most famous sentences of the brand on it: “Kiss the Future”. The watch was in its original box, it had never been used! The seller sent me a Puk-Puk sticker as a present!!

しかし、今年私はラッキーだったよ〜〜〜〜☆！！新しくて少し安い物を２つ見つけたよ(ง `ω´)۶ まず、パクパク君の腕時計をゲットした。この腕時計はW&LTの展示会のチケットだったみたい！！ブレスレットみたいに使う。パクパク君の形だし、有名な文の「Kiss the Future」もあるし、それで大好きだよ。新しかったので、オリジナルの箱に入っていた。そして、プレゼントでパクパク君のステッカーをもらった☆！！

The second thing I got was a brand new Puk-Puk long sleeved T-shirt!!! I like this one very much, too. Puk-Puk’s head has two faces, it depends on how you look at it. Below Puk-Puk, there’s the sentence “I scare you”. So cool!!! ٩(•౪• ٩)

パクパク君の新しいTシャツも購入した☆！！このTシャツも大好きだよ！パクパク君は顔を２つあるので、楽しい〜〜〜☆パクパク君の下に「I scare you」と書いてある。かっこいいね！！！٩(•౪• ٩)

I hope I can find more W&LT and Puk-Puk things in the future ୧(๑ ⁼̴̀ᐜ⁼̴́๑)૭

これからもW&LTとパクパク君の物を見つけたら嬉しい〜〜୧(๑ ⁼̴̀ᐜ⁼̴́๑)૭

いろいろ〜〜〜〜〜〜☆♪

I've uploaded some new accessories on my online shop ♪ If you use the code called "BLACKFRIDAY", you'll get a 50%OFF!!!! ＼＼\\└('ω')」//／／ 

私のネットショップに新しいアクセサリーをアップしました〜♪「BLACKFRIDAY」というコードを使うと、値段が50%OFFになります＼＼\\└('ω')」//／／ 

　　　　　　　　　　　http://copdepuny.storenvy.com

 *⃝̣◌⑅⃝◍♡◌*⃝̥◍♡*⃝̣◌⑅⃝◍♡◌*⃝̥◍♡

Recent outfits *╭( ˙º˙)╯*

最近のコーディネートだよ*╭( ˙º˙)╯

* *⃝̣◌⑅⃝◍♡◌*⃝̥◍♡*⃝̣◌⑅⃝◍♡◌*⃝̥◍♡ 

Last September when I went to Japan I visited one of my favourite shops (again hahahaha)!!! It’s Kiddy Land! ฅ(•∀•ฅ)♩ 

今年9月に日本に行ったら、好きなKIDDY LANDで(またw)ショッピングしたよ〜〜(笑) ฅ(•∀•ฅ)♩ 

I found a lot of Gudetama goods!!!! So cute (´ฅ•ω•ฅ｀) I also got items of other characters from Sanrio and San-x…!!☆ There was a very cute collaboration of Hello Kitty and Doraemon as well ٩( *˙0˙*)۶

ぐでたまのグッズをたくさん見たーーー☆めっちゃ可愛かった(´ฅ•ω•ฅ｀)他のサンリオとサンエックスのキャラのグッズもゲットした〜☆ドラえもんxキティちゃんのコラボもあった！！本当に素敵だった〜〜٩( *˙0˙*)۶

 *⃝̣◌⑅⃝◍♡◌*⃝̥◍♡*⃝̣◌⑅⃝◍♡◌*⃝̥◍♡

On that same day, I also ate some matcha churros at Guru Churro!! They were yummy but I think I should have eaten only one because I bought two and then my stomach hurt so much… orz 

あの日にぐるチュロというお店にも行ったよーー☆！！抹茶チュロを食べたけど、食べすぎてお腹が痛くなっちゃったorz次回チュロを２つじゃなくて１つだけ買った方がいい。。orz 

Galaxxxy☆

Last September I went to Galaxxxy shop in Shibuya♪! They had a lot of cute items (୨୧ ❛ᴗ❛)✧

今年９月に渋谷のGalaxxxyに初めて行った♪!可愛い物がたくさんあった(୨୧ ❛ᴗ❛)✧

I bought these shorts that have Dr.Slump’s poops all over them in different colours ٩( •௰• )۶

Dr.スランプのうんちのハーフパンツを買った☆！！とてもカラフルだね٩( •௰• )۶

The shop assistant Mitsu is a girl who has her own hand-made brand called “Parlor Poppin’s” and her items where there for sale, too (^ω^)

店員のみつさんは自分のハンドメイドのブランドがあります☆！ブランドの名前は「Parlor Poppin’s」です。だからParlor Poppin’sの物もGalaxxxyで売ってます(^ω^)

That’s why I bought this very cute chocker, too ☆

みつさんが作った可愛いチョーカーをゲットした☆

I was also featured on Galaxxxy’s Twitter!!! They wrote about my brand Cop de Puny and me ＼(^o^)／ Thank you so much!!!!

Galaxxxyのツイッターアカウントに私の写真がアップされてめっちゃ嬉しかった＼(^o^)／私のブランドのCop de Punyと私について書いてくれて本当にありがとうございました！！！！

New Cop de Puny items, Matsuri and Usagui Café! ☆

Recently I’ve made some new items for my brand Cop de Puny ☆ They’re some junk food rings and a beer&sushi necklace. I would be very happy if you had a look at my online shop (ㅅ•᎑•)♡

最近私のブランドの「Cop de Puny」の新しい商品を作りました〜〜☆ネットショップにジャンクフードの指輪とビール&お寿司のネックレスを載せました。よかったら、チェックしてください(ㅅ•᎑•)♡

copdepuny.storenvy.com

*☆*☞*ﾟﾟﾟﾟ*☜*☆*☞*ﾟﾟﾟﾟ*☜*☆*☞*ﾟﾟﾟﾟ*☜*☆*

Last week I went to a matsuri with some friends in Barcelona ☆!

先週友達と一緒にバルセロナにあった祭りに行った☆！

I wanted to buy some food there but as the queues were so long and it was a very hot day, I couldn’t eat anything ( ˘•ω•˘ )

あそこで食べ物を買うつもりだったけど、並んでいる人は多かったし、とても暑かったし、それで何も食べられなかった( ˘•ω•˘ )

That’s why we went to eat something at Sushi-ya afterwards ☆

だから、後でSushi-yaってレストランに向かった〜〜〜☆

I was very happy because I could eat curry (karee raisu) after a long time ✧*｡( ´∩•͈ω•͈∩` )✧*｡

久々にカレーライスが食べられて嬉しかった✧*｡( ´∩•͈ω•͈∩` )✧*｡

This was the outfit of that day ♪

あの日のコーディネートはこんな感じだった♪

*☆*☞*ﾟﾟﾟﾟ*☜*☆*☞*ﾟﾟﾟﾟ*☜*☆*☞*ﾟﾟﾟﾟ*☜*☆* 

Last month I went to Usagui Café with these friends, too ♪ ( •ω• ❀)♪ .｡.:*･ﾟ 

先月この友達と一緒にうさぎカフェに行ったよ♪ ( •ω• ❀)♪ .｡.:*･ﾟ

That day I got a melonpan and a matcha frappuccino (◌ॢ•ω•◌ॢ)

あの日に食べたのがメロンパンだった〜〜☆そして抹茶フラペチーノを飲んだ(◌ॢ•ω•◌ॢ)