DOG in the PWO concert and Moomin Café ☆

I went to see DOG in the PWO for the first time! ☆ I started listening to their music some years ago so I was very happy to have the chance to see them live!! ;ﾟ*ﾟヽ(´∀｀)ﾉﾟ*ﾟ
初めてDOG in the PWOのライブに参戦したよ☆昔からDOGを聴いているから、今年やっとライブが見られて嬉しかった;ﾟ*ﾟヽ(´∀｀)ﾉﾟ*ﾟ

As it was the last concert of that tour, it was a little bit special! ヾ(ﾟ∇ﾟ)ﾉ There was an exhibition full of interesting items related to the band ☆
ツアーファイナルだったので特別なライブになったよヾ(ﾟ∇ﾟ)ﾉバンドに関する物やコーディネート展もあった☆！













The live house was close to Tokyo Dome so I decided to go to Moomin Café as well because I had free time o(○´ω｀○)o It was so cute and tasty!!!! ♪
ライブハウスは東京ドームの近くあったから、ムーミンカフェにも行くことにしたo(○´ω｀○)o可愛くて美味しかった♪！！！
















The concert was very cool!! I had a lot of fun and I also bought this cute T-shirt *\(^o^)/*
DOGはかっこよかった〜〜〜！！ライブはとても楽しかった☆そして、このTシャツを買った*\(^o^)/*

LEMONeD, outfits and うさぎカフェ☆

Some days ago I went to Usagui Café in Barcelona with my parents to eat some snacks☆!!

先日両親と一緒にバルセロナのうさぎカフェへお菓子を食べに行ったよ☆ 

This time I chose a matcha rollcake and a melonpan (*≧▽≦*) As it’s still quite cold, I got a hot matcha latte, too ♪

抹茶ロールケーキとメロンパンを選んだよ(*≧▽≦*)そしてまだ寒いので、暖かい抹茶ラテを飲んだ♪

Recent outfits ٩( °▿° )۶

最近のコーディネート٩( °▿° )۶

Last September when I went to Tokyo I visited the LEMONeD shop twice♪ You can read the first time I went there with Alex here: 

去年9月に東京に行ったらLEMONeDショップへ2回行ったよ♪初めてアレックスさんと一緒にLEMONeDショップへ行った時を読みたいなら、ここをクリックしてください〜:

http://punk-cupcakes.blogspot.com.es/2015/09/i-met-alex.html

When I went there for the second time I bought a very cool T-shirt and a some great badges o(*ﾟ▽ﾟ)o 

また行ったらかっこいいTシャスと素敵な缶バッジをゲットしたo(*ﾟ▽ﾟ)o

An Cafe ☆ SUMMER DIVE 2015 ☆

On 6th September I went to An Cafe concert Summer Dive in Hibiya park☆!! I believe this place is very important for the band and all the cafekko because it was there where they did their last concert with their former guitarist, Bou. The concert I went to was to celebrate their debut as a major band. The bad thing was that the weather wasn’t good and it was raining heavily during almost all the concert...! However, as the musical instruments where in a safe place they could play ♡ (*´▽｀*)

9月6日に日比谷公園でアンカフェのサマダイ参戦した☆！！坊くんのラストライブもこのステージだったので、アンカフェとカフェっ仔にとってこの場所がとても大切だと信じている。今年のサマダイでみんなでアンカフェのメジャーデビューを祝った☆でも天気が全然良くなかったよ(笑)。大雨が強く降っていたけど、ライブはめっちゃ楽しかった♡メンバーさんは安全なところにいたので、ライブがうまくいった♡ (*´▽｀*)

I was very lucky because I think my seat was quite good, it was really close to the stage ((o(｡･ω･｡)o))

私の席がよかったと思うよ☆ステージの近くにいたからちゃんと見られた((o(｡･ω･｡)o))

They played new songs and old ones, also the new single, “Sen Nen DIVE!!!!! “. By the way, it was the first time I saw Nyappy-Kun! He was funny hahaha *.(๓´͈ ˘ `͈๓).*

新しい曲も昔の曲もセトリに入った☆もちろん新しいシングルの「千年 DIVE!!!!!」も聴けた。そういえば、初めて現実の世界でニャッピーくんを見たよ*.(๓´͈ ˘ `͈๓).*面白かったww

They said that this concert would be released on DVD so I’m looking forward to it (੭ु ›ω‹ )੭ु⁾⁾♡

このライブはDVDになりそうから、リリース楽しみにしている(੭ु ›ω‹ )੭ु⁾⁾♡

These are some photos I got taken with some cafekko friends o(≧∀≦)o It was great to meet all of you. There were a lot of people that I wanted to meet but I couldn’t find… I hope we can meet next time! (´；ω；`)

カフェっ仔の友達に会えて嬉しかった☆！！色々な写真も撮れてよかった〜〜〜☆o(≧∀≦)o！！でも会えなかった友達もたくさんいた・・・。見つけなかったからね。本当に残念だった。次回会えますように(´；ω；`)！！

You can put presents and letters in some boxes and then the staff give them to the members and that’s what I did (and what I always do haha). I was happy to see my letter on Miku’s blog when he uploaded pictures of all the letters he had got! ꉂ٩(๑⃙⃘˃̶ω˂̶๑⃙⃘)◞

いつもようにメンバーさんの箱にプレゼントと手紙を置いておいた。そしてでみくさんが書いたアメブロで私の手紙を見た☆！アップしてくれてとても嬉しかったꉂ٩(๑⃙⃘˃̶ω˂̶๑⃙⃘)◞

This is the BondS towel from this Summer Dive and some of the confetti they shot at the end of the concert (♡´∨`)ノ

これは今年のサマダイのBondSタオルとライブの紙吹雪だよ(♡´∨`)ノ

Also, thanks for all the presents, sweets and letters!!! Everyone was so kind (ﾉ)*´꒳`*(ヾ) 

プレゼントやお菓子やお手紙をもらった！！本当にありがとうございました。みんなはとても優しかった(ﾉ)*´꒳`*(ヾ)

I’m looking forward to the next An Cafe concert o(≧∀≦)o

早くまたアンカフェのライブに行きたいo(≧∀≦)o

✩‧₊˚XX Salón del Manga˚₊‧✩

Last week I went to the event called Salón del Manga, in Barcelona ☆ In fact, I’ve been going there since I was 10 haha

先週の週末バルセロナのサロン・デル・マンガというイベントに行ったよ☆実は10歳の頃から毎年行く(笑)

This year I enjoyed it very much with Miho and Ida ☆ It was also great to meet a lot of other friends in the event (*＾∇＾*)

今年友達のみほさんとイダちゃんと一緒に行けてとても楽しかったよ☆それにイベントの中で沢山の友達にも会えて嬉しかったよ(*＾∇＾*)

As we were hungry, the first thing we did was going to get some food hahaha! I bought some takoyaki and taiyaki (๑＞ω＜๑)

お腹がすいたので、入ったらすぐに食べ物を買いに行った(笑)私はたこ焼きとたい焼きを買った(๑＞ω＜๑)

Miho gave me a letter, some Rilakkuma stickers and Rilakkuma snacks ☆ Thank you very much!!! (๑ˊᗜˋ๑)

みほさんにお手紙とリラックマのステッカーとリラックマのお菓子をもらったよ☆本当にありがとう(๑ˊᗜˋ๑)

We went to meet Angel, who was working in the event ☆ Anna was there, too!! ♪ฅ( •ω• ฅ)

アンヘルさんはイベントで働いていたので、会いに行った☆そしてアンナちゃんもいたよ♪ฅ( •ω• ฅ)

While we were walking, we met Eva and her boyfriend by chance! ＼(^o^)／

歩きながらエバちゃんとエバちゃんの彼氏さんに出会ったよ＼(^o^)／

I also met the owners of the shop Madame Chocolat ♪٩(｡•ω•｡)و

Madame Chocolatというお店の店員さんにも会った♪٩(｡•ω•｡)و

I took some photos of the exhibition of J-Rock and Visual Kei CDs, good and more (*˙꒳˙*)‧⁺✧* I was very happy to see it because I like Visual Kei very much☆

提示されていたJ-RockとV系のCDやグッズの写真を撮ってみた(*˙꒳˙*)‧⁺✧*V系が大好きなので嬉しかったよ☆

There were also some Japanese goods of The Beatles, The Rolling Stones and Michael Jackson ♪

The BeatlesやThe Rolling StonesやMichael Jacksonさんの日本ツアーの物と日本のグッズもあった♪

There were photos of my beloved Harajuku, too!! ☆

大好きな原宿の写真も提示されていたよ☆

Then, we met Fátima ☆ She had bought one of my necklaces of my brand Cop de Puny so I took it for her (◍•ᴗ•◍)

それから、ファティマちゃんに会いに行った☆私のブランド(Cop de Puny)のネックレスを買ってくれたので、自分で渡した(◍•ᴗ•◍)

We also met Ivan while we were searching for Fátima! ＼(*≧∇≦*)／

ファティマちゃんを探しながらイバンさんにも会ったよ＼(*≧∇≦*)／

Then, we also met Dani and chatted ＼(^o^)／

後でダニさんにも会って、しゃべったよ＼(^o^)／

Later, Miho, Ida and I went to a shopping centre near the event to eat something ☆*:.｡. o(≧ω≦)o .｡.:*☆ I had a chocolate crepe (σ≧∀≦)σ

それからみほさんとイダちゃんと３人で外に出て、近くにあるショッピングセンターへご飯を食べに行ったよ☆*:.｡. o(≧ω≦)o .｡.:*☆私はチョコレートのクレープを食べた(σ≧∀≦)σ

Afterwards, we went back to the event and met Miho’s husband (^ω^)

食べ終わったら、イベントに戻って、みほさんの旦那さんに会った(^ω^)

Then, we all 4 tried to search for Ikko haha and we found him! ＼( *'ω'*)／

それから４人でIKKOさんを探してみた(笑)そして見つけた＼( *'ω'*)／ 

Ikko showed us the colossal titan (。ゝ∇・ ｡)v☆ Thank you!!♪ 

IKKOさんは巨人を見せてくれた(。ゝ∇・ ｡)v☆ありがとう♪

Before returning home I also met Julia and Judit ＼(^o^)／

帰る前にジュリアちゃんとジュディちゃんにも会った＼(^o^)／

By the way, these are the things that I bought at Salón del Manga ☆

ところで、サロン・デル・マンガでこれをゲットした☆

I was very happy to meet everyone ☆!!! It was a wonderful day ((ε(。＞▽＜ ｡)з))｡*♡

みんなに会えて嬉しかった〜〜〜☆！！！とても素敵な一日でした((ε(。＞▽＜ ｡)з))｡*♡