キミノマチ in Nagoya -Part 1-

I’ve come back to Spain☆ This trip has been awesome o(*ﾟ▽ﾟ*)o There are a lot of things that I want to write about. I hope you enjoy reading them! (´∀｀) This year I went to Tokyo and Nagoya♪ In fact, I went to Aichi for the first time! First I’ll write about the 14th August (*^ω^*)

スペインに帰った☆この旅行がとっても楽しかったよo(*ﾟ▽ﾟ*)o書きたい事が沢山あるよ！！だから読んでくださいね(´∀｀)今年東京と名古屋に行った♪実は始めて愛知県に行った☆まず8月14日について書きたいと思う(*^ω^*)

On the 14th I went to see An Cafe concert in Nagoya☆ This year An Cafe is doing a tour called “Kimi no machi ( e ai ni iku)”, it means “I’m going to your town to meet you”. They’re doing a concert in each prefecture of Japan and the last one is next January, in Budokan. I could go to the one they held in the prefecture of Aichi o(≧∀≦)o The concert was awesome!!! Also, I was very happy because I met a lot of people I wanted to see!! (*´ω｀*)

14日に名古屋へアンカフェのライブを見に行った☆今年アンカフェは「キミノマチ(へ逢いに行く)」というツアーをやってる。日本のすべての県でライブをやって、来年の1月に武道館でライブをやる。私は愛知県のライブ参戦したo(≧∀≦)oライブは本当に楽しかったよ☆！！そして沢山の会いたい人々に会えたから、とても嬉しかった(*´ω｀*)

So, on the 14th, my mother and I got up early and went to Tokyo station to get on the shinkansen ヽ(　･∀･)ﾉ

14日に母と私は早く起きて、東京駅に行って、新幹線に乗ったヽ(　･∀･)ﾉ

Once we arrived in Nagoya, we went to the hotel and bought this matcha baumkuchen in a convini☆ It was very good (＾ω＾)

名古屋に着いたら、 ホテルに行って、ホテルの近くにあったコンビニでこの抹茶バウムクーヘンを買った☆とても美味しかったよ(＾ω＾)

Afterwards, we went to the hall (((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) There were some cafekko waiting for An Cafe members to come ☆ I also saw some members of the staff and Junior around there o(≧∀≦)o

それから会場に向かった(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))あそこでカフェっ仔はアンカフェのメンバーを待っていた☆スタッフさんとジュニアさんもいたo(≧∀≦)o

Later I met Koni and Yuka! It was the first time we met in real life (*^∇^*)

あとで、コニちゃんとゆかちゃんに会った☆初めて現実の世界で会った(*^∇^*)

Sarah☆Koni

Koni☆Sarah☆Yuka

Riku also came ☆ We met in Summer Dive last year o(≧∀≦)o

そしてりくさんは来た☆去年サマダイで会ったo(≧∀≦)o

Sarah☆Riku

I got this ramen and this Miku-version of the Kimi no machi CD from Riku ☆ All these presents were signed for me by Riku (*^ω^*) Thank you!!

りくさんにこのラーメンとキミノマチのCDをもらった☆それにサインしてくれた(*^ω^*)ありがとう！！

Then Yukirun, Hamatteru, Ryo, Emitas and Hozu also arrived to the hall. We took this photo all together!

それからゆきるんや濱っ輝ちゃんやりょうちゃんやえみたすちゃんやホズちゃんも会場に着いた。みんなでこの写真を撮った☆

Sarah☆Hamatteru

Hamatteru gave me this cool Kit Kat ☆ Anti-aging is great, isn’t it? haha (^p^) Thank you very much!! (*´∀｀*)
濱っ輝ちゃんにこのかっこいいキットカットをもらった☆アンチエイジングは良いですね！！ww (^p^)本当にありがとう(*´∀｀*)

Later, An Cafe members arrived by car ♪ It seems that Teruki was already in the concert hall before I arrived there but I could see Kanon, Miku, Yuki and Takuya o(≧∀≦)o A person from the staff took the presents from cafekko and also went into the hall. I also had some presents and letters for An Cafe so I put them in the box☆

あとで、アンカフェのメンバーは車で来た♪私は会場に着く前に輝喜さんはもう会場に入ったそうですが、カノンさんとみくさんとゆうきさんとtakuyaさんが見られたo(≧∀≦)oそしてスタッフさんはカフェっ仔からのプレゼントをボックスに置いて、会場に入った。私もアンカフェのためにプレゼントと手紙を持って来たから、ボックスに置いた☆

To be continued…☆!

つづく･･･☆！

Look forward to the next entry, please*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･'(*ﾟ▽ﾟ*)'･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*

次の更新を楽しみにしてくださいね*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･'(*ﾟ▽ﾟ*)'･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*