Different topics☆（＾∇＾）

Some recent outfits o(^ω^)o

最近のコーディネートo(^ω^)o

Our friend Yukirun sent some very cute letters and presents to my mother and me ☆ Thank you (*＞ω＜*)!! These are the presents and the letter I got ♪

友達のゆきるんは母と私に素敵なお手紙と可愛いプレゼントを送ってくれた☆ありがとう(*＞ω＜*)！！これは、私がもらったお手紙とプレゼントです♪

This is the way I did my nyappy nails when I went to see An Cafe concert in London o(≧∀≦)o

ロンドンへアンカフェのライブを見に行くとき自分でニャッピーネイルをやってみたo(≧∀≦)o

This week I got the JLPT (N3) certificate ＼(^o^)／

今週日本語能力試験(N3)の証明書は届いたよ ＼(^o^)／

Some days ago I saw these cute champagne bottles while I was walking along Barcelona and I took this photo （＾∇＾）

先日バルセロナを歩きながらこの可愛いシャンパンを見て写真を撮った（＾∇＾）

Noken, An Cafe VIP tickets, La Maquinista, 7 facts ☆ミ

Yesterday I knew the results of the Japanese N3 exam I took last December☆………. I passed it!! (((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) I’m very happy ♪

去年の12月に受けた日本語能力試験(N3)の結果をネットで昨日知るようになったよ☆・・・合格した〜〜〜(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))めっちゃ嬉しいよ♪

This year An Cafe is going do a tour in Europe but as they won’t come to Spain, I’ll go to their concert in England next March o(≧∀≦)o Today I could get the VIP tickets o(≧∀≦)o When visual kei bands come to Europe, there aren’t any VIP ticket lotteries so, you have to buy them very quickly ＞＜ As they are very scarce, I was nervous ((((;´･ω･｀))) but I could get them! ヽ(*´∀｀*)ﾉ I’m so happy o(≧∀≦)o I’m looking forward to it! ♪☆

今年ヨーロッパではアンカフェがツアーをやるけど、スペインの来ないから、私は3月にイギリスのライブ参戦するよo(≧∀≦)oそして今日アンカフェのVIPチケットが取れたよ☆V系バンドはワールドツアーをやったら、ヨーロッパにはチケットの抽選がない。だから、発売が始まったら、本当に早く買わなければならない＞＜VIPチケットは少ないから、緊張していた((((;´･ω･｀)))でも一所懸命頑張って無事に取れた☆！よかった〜ヽ(*´∀｀*)ﾉゎ──ィ!!嬉しすぎるo(≧∀≦)o楽しみにしている♪☆

Some days ago my parents and I went to the shopping centre La Maquinista after a long time ☆

先日両親と久しぶりにLa Maquinistaというショッピングセンターに行った☆

We had lunch at Tommy Mel's o(^▽^)o

Tommy Mel'sで昼ご飯を食べたo(^▽^)o

I ate this hot dog ☆

私はホットドッグを食べた☆

It was a nice day ＼(^o^)／

素敵な一日でした＼(^o^)／

Ducky gave me this award-tag ☆ Thank you very much(*^ω^*)!!! So, I have to write 7 facts about me♪

Duckyちゃんにブログのタッグをもらった☆ありがとうございました(*^ω^*)だから私についての文を７つ書くよ♪

1-I spend 3 hours commuting every day (;ﾟ∇ﾟ)ノ

毎日通学に3時間かかる(;ﾟ∇ﾟ)ノ

2-I became a cafekko in 2006 and I went to an An Cafe concert for the first time in 2008 o(≧∀≦)o

2006年にカフェっ仔になって、2008年に初めてアンカフェのライブ参戦したo(≧∀≦)o

3-These are some of the youtube channels I often watch (^∀^) 

これはよく見るyoutubeチャンネルです(^∀^)

http://www.youtube.com/user/sharlainjapan

http://www.youtube.com/user/japanistic

http://www.youtube.com/user/kumamikicraft

http://www.youtube.com/user/Hkisame

http://www.youtube.com/user/sandyael

http://www.youtube.com/user/bonobos25

http://www.youtube.com/user/decocookie

http://www.youtube.com/user/Ciaela

http://www.youtube.com/user/kanadajin3

4-When I saw the Hello Kitty plane on the Internet I thought it was very cute and that one day I would like to get on it! (((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) hahaha

ネットでキティちゃんの飛行機を見たら、「可愛い！！私もいつか乗ってみたい」と思った(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))笑

5-I’m looking forward to watching Sekai Ichi Hatsukoi movie☆

「世界一初恋」の新しい映画を早く見たいよ☆ 

6-I don’t like cola ( ´ ω ` )

コーラが好きじゃない( ´ ω ` )

7-This is the iPhone case I’m using now ☆

最近このiPhoneケースを使ってるよ☆

Noken 4, outfits, food!☆

Yesterday I got the N4 certificate ＼(^o^)／

昨日日本語能力試験(N4)の証明書が届いた＼(^o^)／

By the way, these are some outfits that I’ve worn recently ヾ(●＾▽＾●)ﾉ

そういえば、これは最近着たコーデですヾ(●＾▽＾●)ﾉ

Also, this is a cake-pop that I ate some days ago. It was small but very thick (*・ω・*)!!

そしてこれは先日食べたケーキポップです。小さかったけど、お腹がいっぱいになった(*・ω・*)!!

Noken 4 and birthday presents ☆

Last December I took Noken 4 and yesterday I saw my results on the Internet. I passed it!! ＼(^O^)／ I’m very happy☆ It seems that next month I’ll receive the certificate. I got A (the maximum grade) in all the parts; vocabulary, grammar and listening. Also, I answered the listening perfectly well because all the answers were correct, 60/60! I’m so happy!!! ＼(^O^)／I would like to take Noken 3 next December. I’m still not good at Japanese but, I think that if I keep studying hard, maybe one day I’ll be able to take Noken 1! (((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) I’ll continue doing my best at Japanese! (｀・ω・´)

去年の12月に日本語能力試験(N4)を受けて、昨日ネットで結果を見た。合格したよ＼(^O^)／！！！嬉しい☆来月明書は届くはずです。語彙も文法も聴解もAだった。一番良い結果です。それに、聴解で完璧に答えた。60/60だった。わー！とても嬉しいよ＼(^O^)／今年の12月にN3を受けたいと思う。私はまだ日本語が下手ですが、一所懸命勉強し続ければ、多分いつかN1が受けられるようになるかもしれない(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))これからも日本語の勉強頑張るよ(｀・ω・´)

This week I got these birthday presents from my parents. Look, look! They’re cute, aren’t they? ☆*:.｡. o(^▽^)o .｡.:*☆ My parents bought them on the Internet so they didn’t arrive in time for my birthday but they finally arrived last Wednesday. Thank you!! ＼(^O^)／

今週両親にこの誕生日プレゼントをもらったよ。見て見て☆可愛いですね☆*:.｡. o(^▽^)o .｡.:*☆両親はネットで買ってくれたので、誕生日の日に届かなかったけど、今週の水曜日にやっと来た。ありがとう＼(^O^)／

お寿司が好き(*・ω・*)

Hello to everyone! How are you? I’ve benn busy recently but I’m fine! (ノ*゜▽゜*) Today I took the Japanese Language Proficiency Test (N4). I did my best (*・ω・*)ﾉ

皆さん、こんばんは☆元気ですか?最近私は忙しいけど、元気ですよ(ノ*゜▽゜*)今日日本語能力試験(N4)を受けてきた。頑張った(*・ω・*)ﾉ

・ ‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

This year when my mother and I went to Japan, we went to eat sushi in Shinjuku. It was delicious! Have you had sushi lately? (^▽^)

今年母と日本に行ったとき、新宿へお寿司を食べに行った。とても美味しかったよ☆皆さんは最近お寿司を食べたかな?(^▽^)

I passed N5!☆

Today I have something very good to announce! I passed the Japanese Language Proficiency Test (Noken 5) ☆＼(^o^)／＼(^o^)／＼(^o^)／I took this exam on the 4th December of last year and today I came to know the result. This is the certificated↓ I’m very happy*ﾟ ゜ﾟ*☆(* ´ ▽ ` *)nyappy! o(≧∀≦)oFrom now on I’ll continue doing my best!! (*`･ω･´*)

皆さん、今日良い発表があるよー☆日本語能力試験(N5)に合格しましたーーーーーー☆やった！＼(^o^)／＼(^o^)／＼(^o^)／去年の１２月４日にN5を受けて、今日結果を知るようになった。これは免状です↓嬉しいですよ*ﾟ ゜ﾟ*☆(* ´ ▽ ` *)ニャッピーo(≧∀≦)o今からも頑張りますよぉ〜！(*`･ω･´*)

World Visual-kei Summit 0.2

The photos you’ll see on this entry were taken not only by me but also by Hamatteru☆

この更新にうpした写真を濱っ輝ちゃんとあたしは撮った☆

Today I got up at 4 am (*･θ･*) That was because We Love Japan’s ustream called World Visual-kei Summit 0.2 was going to start at 5 am o(≧∀≦)o Sakurai was the one who held this ustream and his guest was Kanon. Kanon, Sakurai, Yu, tank you very much!

今日午前４時に起きたよ(*･θ･*)スペイン時間午前５時にWe Love JapanのWorld Visual-kei Summit 0.2は始まったんですからo(≧∀≦)o 櫻井さんはこのユーストをした。ゲストはカノンさんだった☆カノンさん、櫻井さん、悠さん、ありがとうございました☆

The topics were kanon×kanon Europe tour and an event from Russia called JFEST. That’s why 3 foreign cafekko took part in the ustream via ustream! The three cafekko were Mariya from Russia, Ashley from Holland and me! o(≧∀≦)o There was also some audience in the room where the ustream was being broadcast but I couldn’t see them.

話題はkanon×kanonのヨーロッパツアーだったけどロシアのイベントのJFESTについても話した(o^∇^o)それで、kanon×kanonのライブに行ったカフェっ仔は三人ユーストで参加した。三人はロシアのマリヤちゃんとオランダのアシュリーちゃんとあたしだった o(≧∀≦)oユーストの部屋に日本のカフェっ仔もいたが、あたしは聴衆が見られなかった。

At that time tt was very early in Spain so Sakurai, Kanon and everyone in the room said good morning in Catalan and Spanish. It was amazing (*･θ･*)

そのときにスペインはとても早かったですから、みんなはカタルーニャ語とスペイン語で「おはよう」と言ってくれた。すごかったね！(*･θ･*)

First we talked about kanon×kanon tour. Kanon’s otagei and his Tuxedo Kamen cosplay appeared in the conversation (*´艸`*) haha

まずkanon×kanonのツアーについて話した。カノンさんのオタ芸やタキシード仮面のコスプレは会話に出た(*´艸`*)ww

Sakurai wanted me to say Sailor Moon’s most famous sentence in Japanese but I told him that I hadn’t seen Sailor Moon in Japanese ← I watched it in Catalan. So, Kanon and Sakurai told me how to do it (*･θ･*)!! It was very funny (*´艸`*) haha☆Thank you!!

櫻井さんはあたしがセーラームーンの有名な文を言ってほしかったけど、セーラームーンを日本語で見たことがない。←カタルーニャ語で見たことがある。だからカノンさんと櫻井さんは日本語でセーラームーンの文を教えてくれた(*･θ･*)笑！楽しかった(*´艸`*)ありがとうございました☆

Then Sakurai showed us some photos of JFEST. It seemed a very enjoyable event (*^∀^*)

それから櫻井さんはJFESTの写真を見せてくれた。JFESTはとても楽しそう！(*^∀^*)

If you want to see the recorded version of the ustream, you can watch it on We Love Japan web (^ω^)

ユーストの動画を見たいならWe Love Japanのサイトで見られるね(^ω^)

We Love Japan→ http://welovejapan.jp/

World Visual-kei Summit 0.2→ http://www.ustream.tv/recorded/18917279

Thank you to everyone!! I really enjoyed it! o(≧∀≦)o

みんな、ありがとうございました！！めっちゃ楽しかったo(≧∀≦)o

☆★☆★☆★☆★☆★ ☆★☆★☆★☆★☆★

After the ustream I went to take Noken 5. I did my best but I won’t know the results until next year (･ω･) I’m looking forward to them☆

ユーストの後で日本語能力試験(N5)を受けたよ☆頑張ったけど来年まで試験の結果を知らない(･ω･)結果楽しみに☆