素敵な一日☆＼(^o^)／

This week I spent the day in Barcelona with some university friends, they are Ida, Héctor and Anna ☆ In the morning we went for a walk and did some shopping ♪

今週バルセロナへ大学の友達のイダちゃんとエクトルくんとアンナちゃんと遊びに行ったよ☆朝に散歩してショッピングしたよ♪

I bought these tights, letter set and stickers at the shop called Madame Chocolat (*^ω^*) Everything is cute, isn’t it? ♪

Madame Chocolatというお店でタイツとレターセットとステッカーを買ったよ(*^ω^*)可愛いね♪

Then, Anna went back home but Ida, Héctor and I had lunch at Usagui (usagi) Café☆ This time the food was also very good!! (*´ω｀*) I had a Japanese hamburger steak ♪ I also got some rice, miso soup, edamame and a salad ☆

それからアンナちゃんは帰ったけど、イダちゃんとエクトルくんとうさぎカフェへ昼ご飯を食べに行ったよ☆やっぱり今回もとても美味しかった(*´ω｀*)私はハンバーグを食べた♪ごはんとみそ汁と枝豆とサラダも美味しかったよ☆

Mameshiba U・ｪ・) hahaha

豆しばU・ｪ・) ww 

My dessert was a yummy matcha cream puff ☆

デザートは美味しい抹茶のシュークリームでした〜☆

Before leaving we bought some melonpan and we strolled all together ♪ Then, we went to a bubble tea shop ＼(^o^)／ We bought some bubble tea and we also ate the melonpan we had bought at Usagui Café ☆ I ordered a matcha and azuki bubble tea ♪ What flavors do you like when it comes to this tapioca drink?

出る前にメロンパンを買った♪みんなでもう少しバルセロナを歩いて、タピオカのお店に向かった＼(^o^)／あそこでタピオカを買って、うさぎカフェのメロンパンを食べた☆私は抹茶と小豆のタピオカを注文した♪皆さん、タピオカならどんな味が好きですか?

It was a nice day! ☆

素敵な一日でした☆

コーディネート、写真、ネイル、ライブ☆

Easter holidays have begun! I have homework but there’s also time to relax ☆ By the way, here I have some recent outfits ♪

イースター休みが始まったよ＼(^o^)／宿題があるけど、休む時間もあるよ☆

最近のコーディネート♪

Last year I bought this cute frame at Shibuya 109 ☆ At that time I didn’t know when An Cafe was going to do their following World Tour but I before buying it I thought “In the next World Tour I’m going to take a picture with the band and I’ll put it in this frame” (´▽`*)

去年の夏に渋谷109でこの可愛い額縁を買ったよ☆あの時に、アンカフェがいつまたワールドツアーをするか知らなかったけど、「次のワールドツアーでメンバーさんと一緒に写真を撮ってこの額縁に入れるよ」と思って額縁を買った(´▽`*)

I did my nails in a Little Twin Stars style ♪

キキララのネイルをやってみた♪ 

Last weekend I went to see a friend’s concert ♪ I had fun ＼(^o^)／

先週の週末友達のライブを見に行ったよ♪楽しかった＼(^o^)／

名古屋のサンシャインサカエ、プリクラ、SUPER LOVERSの素敵な服☆♡♪

Last summer I went to Sunshine Sakae in Nagoya ☆ There you can find the theatre and café of the idol group called SKE48, so there were a lot of fans! (^ω^)

去年の夏に名古屋のサンシャインサカエに行ったよ☆SKE48というアイドルグループの劇場とカフェはサンシャインサカエにあるので、SKEのファンの人々は沢山いたよ(^ω^)

My mother and I had something that reminded us of a pizza and some iced coffee at a café-restaurant in Sunshine Sakae ヽ(^ω^)ノ

サンシャインサカエのお店で母と一緒にピザみたいな食べ物を食べてアイスコーヒー飲んだ♪美味しかったよヽ(^ω^)ノ

Of course, we also took some purikura in Nagoya ♪ヽ(∀｀ヽ●)(ﾉ●´∀)ﾉ

もちろん、名古屋でもプリクラを撮ったよ♪ヽ(∀｀ヽ●)(ﾉ●´∀)ﾉ

By the way, the words written on the purikura machine were funny lol ( ﾟ∀ﾟ )

ところで、プリクラ機に書いてある文は面白いよね( ﾟ∀ﾟ )ww

Also last summer, I bought this dress and this salopette at Laforet, in Tokyo (*≧ω≦*) As I’ve already worn them a lot of times maybe you’ve seen them in my outfit photos but well (￣▽￣;) hahaha

そして去年の夏にも東京のラフォーレのSUPER LOVERSのお店でワンピースとサロペットを買った(*≧ω≦*)何回も着たことがあるので、多分もうみんなはコーディネートの写真でこの服を見たことがあるかもしれないね(￣▽￣;)！笑

Moreover, they gave me this fan as a present ☆

それに扇風機をもらった☆

I don’t know why but I got this photo taken with the SUPER LOVERS bag in front of SEX POT ReVeNGe shop hahaha! I also like SEX POT ReVeNGe though ＼(^ω^)／

なぜか分からないけど、SUPER LOVERSのショッピングバッグと一緒にSEX POT ReVeNGeのお店の前で写真を撮った(笑)SEX POT ReVeNGeも好きですよ＼(^ω^)／

コーディネート、お手紙、プレゼント、可愛い食べ物☆

Recent outfits (*^ω^*)♪

最近のコーディネート(*^ω^*)♪

 I received a letter from my friend Usagi ☆ It’s cute, isn’t it? ♪ Thank you o(^▽^)o 

友達のうさぎちゃんからのお手紙が届いたよ☆素敵ですね♪ありがとうo(^▽^)o

My mother bought me this Hello Kitty watch and this jumper ☆ They’re so cute♪ Thanks!! （＾∇＾）

母はキティちゃんの腕時計とセーターを買ってくれた☆可愛いね♪ありがとう（＾∇＾）

Some days ago I had lunch at a Japanese restaurant with a friend (^ω^) I ate sushi and takoyaki ＼(^o^)／ Everything was delicious ☆ Afterwards, we went to drink some bubble tea o(^▽^)o I ordered a matcha one ♪

先日友達と日本料理のお店へ昼ご飯を食べに行ったよ(^ω^)私はお寿司とたこ焼きを食べたよ＼(^o^)／美味しかった☆それから、久しぶりにタピオカを飲みに行ったo(^▽^)o抹茶のを注文したよ♪

Last week my mother and I went to a café ♪ This chocolate cupcake and coffee were yummy ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶

先週母と喫茶店に行ったよ♪チョコレートのカップケーキとコーヒーは美味しかった〜〜٩(๑❛ᴗ❛๑)۶

Another day I also went with my mother to another café ☆ This time my breakfast was a doughnut and a hot chocolate ♪ The doughnut is cute, isn’t it? ヾ(ﾟ∇ﾟ)ﾉ

別の日に母と他の喫茶店に行った☆あの日の朝ご飯はドーナツとホットチョコでした♪ドーナツは可愛いねヾ(ﾟ∇ﾟ)ﾉ

ロンドン♪

When I went to London to meet An Cafe I took several photos (^ω^) I already wrote about the concert but there’re still some photos I haven’t showed yet! So I decided to upload them today ♪

ロンドンへアンカフェに会いに行ったとき、色々な写真を撮った(^ω^)ライブについて書いたけど、まだ見せていない写真があるから、今日見せたいと思うよ♪

I took this photo near the concert hall☆

ライブハウスの近くでこの写真を撮った☆

An angel ↓＼(^o^)／! hahaha

天使↓＼(^o^)／！ww

I thought his wall was very cute♪

この壁が可愛いと思った♪

I ate this after the concert at the hotel (^ω^)

ライブの後でホテルでこれを食べた(^ω^)

The following morning we had breakfast at Starbucks ♪

次の日の朝にスタバへ朝ご飯を食べに行った♪

 When we arrived at Victoria Station, we bought our lunch at a takeaway shop called Wasabi ☆

ビクトリア駅に着いたら、Wasabiというお店で昼ご飯を買ったよ☆

Then we went to the airport (^ω^)

それから空港に向かった(^ω^)

If you want to read the entries about the An Cafe concert in London, click on these URL, please o(≧∀≦)o
アンカフェのロンドンのライブについてのブログ記事を読みたいなら、ここをクリックしてくださいo(≧∀≦)o 

LIVE CAFE TOUR 2014 NYAPPY GO AROUND THE WORLD IV ～kawaii Cafekko AISHITERU～ o(≧∀≦)o Part 1

LIVE CAFE TOUR 2014 NYAPPY GO AROUND THE WORLD IV ～kawaii Cafekko AISHITERU～ o(≧∀≦)o Part 2