Nyappy Halloween ヾ(≧∇≦*)/

Nyappy Halloweenヾ(≧∇≦*)/Some days ago I ate this cute Halloween biscuit in a cute café in Manresa haha

ニャッピーハロウィンヾ(≧∇≦*)/マンレサというまちの可愛いカフェで可愛いハロウィンビスケットを食べた(笑)

I would like to show you my Halloween gets ♪ ~~(mﾟ∀ﾟ)m First, I got this toy in Nakano Broadway last summer ☆ Isn’t it cute the combination of Disney, a maid and Halloween?! Love it! ♡

今年のハロウィンゲットを見せたいと思うよ♪ ~~(mﾟ∀ﾟ)mまず、今年の夏に中野ブロードウェイに行ったら、このおもちゃを買ったよ☆ディズニーのミニーちゃん×ハロウィン×メイドはすごく素敵なコラボだね?!可愛すぎる♡

I also found another cute collaboration at H&M, in Barcelona (*＾∇＾*) I really like “Disney × Halloween” ♪

そして先日バルセロナのH&Mでまた可愛いコラボを見つけたよ(*＾∇＾*)「ディズニー×ハロウィン」が好きだよ〜〜♪

I got some Halloween candy from my mother, too ♪ Thank you!!! ☆.｡.:*・゜ (人´∀｀)ﾟ+o｡o｡o+ﾟ☆ﾟ 

母に色々なハロウィンのお菓子をもらった♪ありがとう☆.｡.:*・゜ (人´∀｀)ﾟ+o｡o｡o+ﾟ☆ﾟ 

♫*:..｡♡*ﾟ¨ﾟﾟ･ ♫*:..｡♡*ﾟ¨ﾟﾟ･ ♫*:..｡♡*ﾟ¨ﾟﾟ･ ♫*:..｡♡

I’m going to Saló del Manga de Barcelona on 1st November (Saturday-Tomorrow!) ☆٩(ˊᗜˋ*)و I won’t have a booth but if there’s someone that wants an item by Cop de Puny, I can take it to the event for you that day ₍₍ ପ(๑˃◡ ˂)੭♡ This way, you can avoid the shipping costs ♪ You only have to send me a private message on the Facebook page ( http://www.facebook.com/copdepuny ) telling me which item you want ( o ´ ◡ ` o )ﾉ You can see all of of them on the online shop ♪ → http://copdepuny.storenvy.com/

11月1日(明日！) 、バルセロナのサロン・デル・マンガに行く予定があります☆٩(ˊᗜˋ*)و イベントの中にはCop de Punyのブースがありませんが、Cop de Punyのアクセサリーを買いたい方はいれば、イベントの日にお客様にアクセサリーを渡すことができます₍₍ ପ(๑˃◡ ˂)੭♡それで送料は無料になります♪フェイスブックページ( http://www.facebook.com/copdepuny )のダイレクトメッセージで欲しいアクセサリーを教えてください( o ´ ◡ ` o )ﾉ オンラインショップでCop de Punyの物が全部見えます♪ → http://copdepuny.storenvy.com/

Nice day♪

Last week Júlia and Judit bought some accessories by my brand (Cop de Puny) and we decided to meet up so that I could give them their purchases and spend the afternoon together ＼(*≧∇≦*)／

先週ジュリアちゃんとジュディちゃんは私のブランド(Cop de Puny)のアクセサリーを予約してくれた☆自分でアクセサリーを渡すことにしたので、ジュリアちゃんとジュディちゃんに会って３人で遊びに行ったよ＼(*≧∇≦*)／

It was great talking and eating snacks ( o ´ ◡ ` o ) Thank you! ☆

美味しいお菓子を食べたり、しゃべったりしました☆楽しかった〜〜( o ´ ◡ ` o )ありがとう☆

We also went to an Asian food supermarket and one of the assistants gave us some lollipops (*^ω^*)

アジア料理のスーパーにも行ったよ♪店員さんにお菓子をもらった(*^ω^*)

A lot of topics (( o(｀･ω･ ´)o ))

Hello〜〜〜〜〜〜(( o(｀･ω･ ´)o ))

こんばんは〜〜〜〜〜〜(( o(｀･ω･ ´)o ))

I got this skirt at Spinns last year ♪ This year Sailor Moon came back and I’m very happy because I have been a fan since I was a child ( ´ ▽ ` )

このコーディネートのスカートは今年の夏にスピンズでゲットしたよ♪今年セーラームーンは戻ったので、とても嬉しい〜〜〜☆子供の頃からずっとセーラームーンが好きだよ( ´ ▽ ` )

I also got these Sailor Moon goods in Japan this year ♡ I got them in Akihabara, Nakano Broadway and Harajuku (*≧ω≦*)

これも今年日本で買ったセーラームーンのグッズです♡秋葉原と中野ブロードウェイと原宿でゲットした(*≧ω≦*)

｡✧｡･ﾟ♡ﾟ･｡✧｡･ﾟ♡ﾟ･｡✧｡･ﾟ♡ﾟ･｡✧｡ 

I went to Koku Kitchen with my parents again °＊.*.♪(•◡•　)

また両親と一緒にKoku Kitchenに行ったよ°＊.*.♪(•◡•　)

It seems that Sailor Moon and Tuxedo Kamen also enjoyed it ＼(*≧∇≦*)／ haha

セーラームーンとタキシード仮面も楽しめたようでよかった＼(*≧∇≦*)／笑

I had ramen, gyoza and matcha ice cream ☆ Everything was delicious!!!! ( o ´ ◡ ` o )

ラーメンと餃子と抹茶アイスを食べた☆美味しすぎたーーー( o ´ ◡ ` o )

Also on that day, I went to the shop Antidoto and I met the instagramer known as Whateverlulu ＼(^o^)／ I was glad to meet him! ☆

あの日にアンティドトというお店に行ってinstagramのWhateverluluさんに会った＼(^o^)／会えて嬉しかったよ☆

I bought this choker at Antidoto ☆

アンティドトでチョーカーを買った☆

｡✧｡･ﾟ♡ﾟ･｡✧｡･ﾟ♡ﾟ･｡✧｡･ﾟ♡ﾟ･｡✧｡

This week my friend Yukirun sent me a letter and these photos as a surprise present!! (*≧ω≦*) Thank you very much!!! ♡＼(^o^)／

友達のゆきるんはお手紙とプレゼントを送ってくれた☆サプライズだった(*≧ω≦*)！！きゃ〜♡＼(^o^)／本当にありがとう☆嬉しい〜〜〜〜〜♪

｡✧｡･ﾟ♡ﾟ･｡✧｡･ﾟ♡ﾟ･｡✧｡･ﾟ♡ﾟ･｡✧｡

Last Sunday a friend from university came to spend the day at home and my town ＼（゜∀ ゜）人（゜▽゜）／ It was a nice day ☆ Thanks for coming♪♪

先週の日曜日に大学の友達は私の家とまちに遊びにきたよ＼（゜∀ ゜）人（゜▽゜）／素敵な一日だったよ☆来てくれてありがとう♪♪

｡✧｡･ﾟ♡ﾟ･｡✧｡･ﾟ♡ﾟ･｡✧｡･ﾟ♡ﾟ･｡✧｡

I uploaded some new items on my online shop ☆ It would be great if you have a look at them (*つω///*)♡

オンラインショップに新しい物をアップしましたよ☆よかったら、見てくださいね(*つω///*)♡

http://copdepuny.storenvy.com

I met Angel in Harajuku ＼(^o^)／

Last summer, my mother and I met Angel (a friend from university) at Harajuku when we went to Japan ♪

今年の夏に母と一緒に日本に行ったら、原宿で大学の友達のアンヘルさんに会って、みんなで遊びに行った♪

We walked, talked and took some purikura ＼(^o^)／

原宿を歩いたり、話したり、プリクラを撮ったりしました＼(^o^)／

We had dinner at Mee’s Pancake ☆

それからMee's Pancakeへご飯を食べに行ったよ☆

It was so yummy!!!! ♪

めっちゃ美味しかったーーーー♪

Angel gave me a present from Okinawa ♪ヽ(^∀^)ﾉ

アンヘルさんに沖縄のお土産をもらった♪ヽ(^∀^)ﾉ

It was a great day, thank you!! (^▽^)

とても楽しい一日でした☆ありがとう〜〜〜(^▽^)

GIVEAWAY, Pancake Days and Ladybeard ☆

Please, have a look at the Giveaway I’m holding on Facebook ☆ If you take part in it, you will get a chance to win this bracelet shaped as a strawberry♪

Facebookで私のGIVEAWAYを見てください☆参加したら、多分この苺の形のブレスレットを当たるかもしれません♪

https://www.facebook.com/copdepuny/photos/a.1500508533531909.1073741828.1495462174036545/1505242069725222/?type=1&fref=nf

☆★☆★☆★☆★☆★

Last August I could finally go to Pancake Days, in Harajuku ☆ I was so happy to be there ヽ(･∀･)ﾉ

今年8月に原宿のパンケーキデイズに初めて行けて嬉しかったよ☆ヽ(･∀･)ﾉ

Both the place and the food were absolutely cute ♡

場所も食べ物も可愛すぎたよ♡

The pancakes had faces drawn on them ☆

パンケーキに可愛い顔が描いてある☆

Also on that day, I was very lucky to meet Ladybeard in front of Laforet ＼(^o^)／

そして、パンケーキデイズに行った日にラフォーレの前でレディビアードさんに会った＼(^o^)／ラッキー☆