I'm going to Japan (((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

I’m really looking forward to the day after tomorrow because I’m going to Japan!! ♡(∩´∀`∩) I’ll be there till the 11th August ♪ I won’t write my blog while I’m there but I’ll do it when I come back ♡ Look forward to it, please!! (((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

明後日日本に行くよ〜〜♡楽しみにしている(∩´∀`∩)わくわく♡！！！8月11日まで日本にいる♪日本にいる間にブログを書かないけど、帰国したら、書くね♡！！楽しみにしてくださいね(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

*:..｡o○☆ *:..｡o○☆ *:..｡o○☆ *:..｡o○☆ *:.

Yesterday I spent the day in Barcelona with Marina and Ida (*^ω^*)

昨日マリーナちゃんとイダちゃんとバルセロナへ遊びに行ったよ(*^ω^*)

I was very happy to see my friend Marina after a long time (((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) She has been studying in China this year so we couldn’t meet each other ＞＜ However, we spoke a lot on Skype ☆

久しぶりに友達のマリーナちゃんに会えて嬉しかったよ(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))今年マリーナちゃんは中国で留学していたので、会えていなかった＞＜でもスカイプをよくしていた☆

Marina gave me some presents from China ☆ Thank you very much!! ♪ヽ(*＾ω＾*)ﾉ

マリーナちゃんに中国のお土産をもらった☆本当にありがとう♪ヽ(*＾ω＾*)ﾉ

Photos of Japan, gets, Rilakkuma! ☆

I took these photos in Tokyo last year ꒰๑ˊᗜˋ๑꒱✩‧₊˚

去年の夏に東京でこの写真を撮ったよ꒰๑ˊᗜˋ๑꒱✩‧₊˚

I bought these accesories and headbands at Claire’s in Takeshita Street ♪

竹下通りのクレアーズでアクセサリーやカチューシャをゲットした♪

Do you like Vocaloid? ♪

ボーカロイドが好きですか?♪

I bought this frame in Akihabara ☆ It’s cute, isn’t it? (*ˊᗜˋ*)✧*｡

秋葉原でこの額縁を買ったよ☆可愛いね(*ˊᗜˋ*)✧*｡

Cards, drawings, visual kei ♪!

Hello ♪ヾ(≧ω≦)ﾉﾞ

こんにちは♪ヾ(≧ω≦)ﾉﾞ

My saint was on 13th July! My parents and grandmother gave me money and cards ☆ Thank you (ｏ'∀'ｏ)!! Do you know what the saint celebrations are? ♪

7月13日は私のセイントだったから、両親と祖母にお金とカードをもらった☆ありがとう(ｏ'∀'ｏ)！皆さんはセイントという祝いを知ってますか? ♪

I got a letter from Fukuoka ＼(^o^)／ Thanks, Keiko☆!!

福岡から手紙は届いたよ＼(^o^)／景子ちゃん、ありがとう〜〜☆

Yesterday Kanimenma replied to me on twitter wih this drawing ☆!! Awesome♪! I was very happy (*^ω^*) She wrote “Thank you. Enjoy Japan!!”. Her work “Bangyaru-chan no nichijō” is great ☆

昨日蟹めんまさんはツイッターでこの絵でリプしてくれた☆すごい〜〜♪とても嬉しかったよ(*^ω^*)蟹めんまさんの『バンギャルちゃんの日常』はとても面白いよー☆

*:..｡o○☆ *:..｡o○☆ *:..｡o○☆ *:..｡o○☆ *:.

Last year I got these photos taken at Omotesando ☆

去年表参道でこの写真を撮ったよ☆

Parfaits are cute (*´∀｀*) hahaha

パフェは可愛い〜〜〜(*´∀｀*)笑

Last year I bought these An Cafe goods at Closet Child, in Harajuku o(≧∀≦)o

去年原宿のクローゼットチャイルドでアンカフェのグッズを買ったo(≧∀≦)o

I wanted to eat some cute pancakes at Pancake Days but I couldn’t do it because there were just too many people queueing ∑ヾ(￣0￣;ﾉ I’ll try to go again someday in the future (o・`ω・o)ﾉ hahaha

去年Pancake Daysというお店で可愛いホットケーキを食べたかったけど、並んでいる人は多すぎて、お店に入れなかった ∑ヾ(￣0￣;ﾉ でもいつかまた行ってみたい(o・`ω・o)ﾉ！笑

Obesesのライブ♪ケロッピー♪ネイル

Last month a band called Obeses performed in my town so I went to see them ♪ As I had fun, last week my parents and I went to see them again at a restaurant ＼(^o^)／

先月Obesesというバンドは私の街でライブをやったので、見に行った♪楽しかったから、先週近くにあるレストランへまたObesesのライブを両親と一緒に見に行ったよ＼(^o^)／

This concert was also great♪!

先週のライブも楽しかった♪

Yesterday I went for lunch at McDonald’s with my family ☆ As the Happy Meal toy was really cute, I bought it hahaha (((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

昨日家族と一緒にマックへ食事に行ったよ☆ハッピーセットのおもちゃはとても可愛かったので、買っちゃった(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) (笑)

☆★☆★☆★

By the way, I did my nails!

ところで、また自分でネイルをやってみた☆

Graduation ♪

I’ve graduated from university! Since 2010 till now I’ve been studying East Asian Studies. I’ve loved Japan since I was a child so, when I finished secondary school I decided that I wanted to study this degree. I’ve been learning about history, economy, geography, literature and more; all of them related to Japan, China and also South Korea. Of course, I’ve also been studying Japanese language very hard and now I can speak Japanese. However, I must go on studying this language to speak it better. Also, it was great making a lot of friends at university! Both, my classmates and teachers were very kind and nice so university was a lot of fun for me. I’m grateful to everyone.

大学を卒業したよ。2010年から今年まで大学で「東アジア研究」を勉強していた。子供の頃からずっと日本が大好きなので、高校を卒業したら、大学でこれを勉強することにした。日本や中国や韓国の歴史や経済や地理や文学や哲学を習った。そして、もちろん日本語も一所懸命勉強した。日本語で話せるようになった。だからめっちゃ嬉しいよ。でも日本語で上手く話せるようにこれからも勉強頑張るよ。また、大学で友達がたくさん作れてよかった！同級生も先生も優しくて親切だったから、大学はとても楽しかった。みんなに感謝している。

By the way, I wrote my graduation thesis about Boys’ Love (BL). I’ve always liked BL and I thought it was interesting to write about why people like reading this genre. That’s why I decided to write about it.

そういえば、 私の卒業論文はBoys’ Love(BL)についてでした。ずっとBLが好きだし、「どうして 人はBLを読みますか」が面白い質問だと思ったし、それでこの卒業論文を書くことにした。

I’ve enjoyed learning all these things I like along these years. There were also not-so-good things but definitely, there were more good experiences than bad ones.

2010年から、毎日大好きなことが勉強できて面白かった。もちろん、あまり良くない事もあったけど、良い事がいっぱいあった。

I was very pleased ☆

幸せでした☆

I would be very happy if you continue reading my blog from now on, too♪

これからも皆さんは私のブログを読んでくれたら、嬉しいよ。これからもよろしくお願いします♪

When I graduated, my parents gave me this card ☆ Thank you very much!! (ｏ'∀'ｏ) It’s lovely and cute ☆

卒業したから、両親にこのカードをもらった☆本当にありがとう(ｏ'∀'ｏ)とても素敵で可愛いです☆

☆★☆★☆★☆★☆★☆★

I took these photos some days ago when I went to eat a cupcake with my mother ☆ It was delicious ＼(^o^)／

先日母と一緒にカップケーキを食べに行った時この写真を撮ったよ☆美味しかった〜〜＼(^o^)／

Yesterday, niconama, posters!

Yesterday’s outfit ☆

昨日のコーディネート☆

Yesterday I went to a Chinese restaurant with a friend from university (^ω^) It was a nice day♪

昨日大学の友達と一緒に中国料理を食べに行ったよ(^ω^)素敵な一日でした♪

I watched Kanon’s birthday party on a nico nama ＼(^o^)／

カノンさんのお誕生日会のニコ生を見たよ＼(^o^)／

These are also some nico nama An Cafe have done the past days ☆

そしてこれも最近見たアンカフェのニコ生です☆いつも本当に面白いよ(* ´ ω ` *)

I changed the place of my posters a little so I could also stick some new posters on the wall of my room o(≧∀≦)o All of them are of An Cafe ☆

ポスターの所を少し換えて、新しいのも壁に貼り付けたo(≧∀≦)o全部はアンカフェのポスターだよ☆

Memories☆

Last year when I went to Japan I took these photos in Harajuku ☆ I’m always happy when I go to Harajuku ヾ(´∇｀)ﾉ I’m looking forward to going there again as it’s a wondeful place ♪ I like watching everyone’s lovely fashion styles and cute shops (*´ ∀ `*)

去年日本に行ったら原宿でこの写真を撮った☆原宿に行ったらいつも嬉しいよヾ(´∇｀)ﾉ早くまた行きたい♪素晴らしい場所ですから☆みんなの素敵なファッションや可愛いお店を見るのが楽しい(*´ ∀ `*)

Also last year I got this gashapon strap in a café of honey toast ☆ However, I have never eaten a real honey toast! haha I would like to try it one day ꒰*´꒳`*꒱‧˚₊⁺✧

秋葉原にあるハニートーストのお店のガシャポンでこの可愛いストラップをゲットした☆でもハニートーストを食べたことがない(笑)いつか食べてみたい꒰*´꒳`*꒱‧˚₊⁺✧

I got this photo taken with an AKB48 drawing in Akihabara, too ☆ Did you see the senbatsu last month? I watched it online (◍•ᴗ•◍)

そして秋葉原でAKB48のイラストと一緒に写真を撮った☆先月皆さんはAKBの選抜を見たかな?私はネットで見たよ(◍•ᴗ•◍)

This is also a memory of last year ☆! My mother and I went to Starbucks in Shinjuku and, of course, we ordered some matcha frapuccinos hahaha♪ The cake was delicious, too〜〜٩(♡▽♡ )۶

これも去年の思い出です☆！母と一緒に新宿のスタバーに行ったよ♪やっぱり抹茶フラペチーノを注文した(笑)ケーキも美味しかった〜〜٩(♡▽♡ )۶