Teruki's reply and Taiyaki!

Hello to everyone! (^ω^)♪

皆さん、こんにちは(^ω^)♪

Some days ago Teruki wrote about Summer Dive on his ameblo and he said that he had read all the letters he had received from cafekko so he knew that fans from Hong Kong, Spain, Peru and Mexico went to the concert! He said thank you to us! I was very happy!!! (*^ω^*) Also, he said that he would reply the first 100 comments so I wrote a comment as fast as I could (｀・ω・´)! Then, he replied it some days ago＼(^O^)／I told him that Summer Dive was the best and thanked him for reading my letter. I also asked him what he would do if he met Mugi (from K-ON). He answered me that he was thankful to me for coming from far (for Summer Dive) and also he told me too give his greetings to my mother, too(^ω^) He said that if he met Mugi, he would like to get to know her and marry her hahaha! 

先日輝喜さんはアメブロにサマダイについて書いたよ☆「海外から来てくれたカフェっ仔もいたみたいですね。手紙で見ただけでも香港、スペイン、ペルー、メキシコから来てくれてました！みんなありがとう～m(_ _)m」と書いた！！ 本当に嬉しかった(*^ω^*)そして輝喜さんは、カフェっ仔からのコメントに返信すると言ったよ☆100番目まで！わぁ〜！これを読んだとき、早くコメントを書いた(｀・ω・´)！！！そしてこの間輝喜さんは返信してくれた＼(^O^)／ありがとうございました！！輝喜さんは母を覚えているね(^ω^)

Sakurai wrote an article about Summer Dive. I appear in it! (^▽^)

In English→ http://asianbeat.com/en/jjj/jjj018.html

櫻井さんはアジアンビートのサイトにサマダイについて書いた。私は出ている！(^▽^)

日本語で→ http://asianbeat.com/ja/jjj/jjj018.html

☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ* ☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆

This summer in Japan, I could finally eat taiyaki! It was delicious (^Q^) Moreover, the owner of the shop told us that he had been to Barcelona this summer and he showed us some photos of his trip while we were waiting for our taiyaki (^ω^)♪ 

今年の夏に、日本でやっと初めてたい焼きを食べた(^Q^)とても美味しかったよ☆それに、お店の店員さんは今年バルセロナへ行ってきたと言った☆だからたい焼きを待ちながら、バルセロナの旅行の写真を見せてくれた(^ω^)♪

I want to eat taiyaki again! ☆

またたい焼きを食べたいよ☆