I got the Monbukagakusho scholarship! ☆

I already wrote about it on Twitter and other SNS but I wanted to post it here, too! I have some news: I’m going to move to Tokyo quite soon!! I still don’t know exactly when but I hope that the people who read my blog will enjoy my new adventures there, too (^ω^)

もうツイッターや他のSNSに書いたけど、ブログにも書きたかった！言いたいことは・・・早く東京に引っ越す予定がある！！いつ行くかまだよく知らないけど、これからも皆さんはこのブログで私のアドベンチャーを読んでくれたら嬉しいです(^ω^)

I started all this process last year, when I decided to apply for a scholarship called “Monbukagakusho” or “Monbusho” that is offered by the Japanese Government. I don’t know if you remember it but last summer I posted a post on this blog where I wrote that I had been to Madrid. This is the post that I’m talking about:

実はこれが去年始まったね。「文部科学省奨学金」という奨学金が欲しかったので、奨学金の申し込みをしてみました。去年の夏にマドリッドに行ったけど、皆さんは覚えているかな? これはマドリッドについて書いた言葉と写真です:

http://punk-cupcakes.blogspot.com.es/2015/07/madrid.html

In fact, I went there because I had passed the first screening and I had to do the next one there. Fortunately, everything went well and I passed that one as well. I have been doing so many steps since that day and just recently I’ve got the last confirmation so I can say that everything has gone well! I’m so thankful and excited for this opportunity that has been given to me o((*^▽^*))o

あの時にマドリッドに行った理由はこの奨学金でした。おかげさまで、すべてがうまく行きました！あの日から今まで奨学金の色々なことをしたけど、最近やっと最後のメールは来ましたので、とても嬉しいです！！！本当にありがたいです。感謝です。楽しみにしています！！！o((*^▽^*))o