Adventures in Harajuku and meeting Junnyan ☆

This month when we went to Japan, my mother and I met Ilwen in Harajuku ♪ Now she’s living in Japan but the first time I met her was at university o(^▽^)o

今月日本に行ったら、母と私は原宿へイルウェンちゃんと遊びに行った♪今イルウェンちゃんは日本に住んでいるけど、初めて会ったのは大学だったo(^▽^)o

We went for a stroll and took some purikura ☆ We had fun! ✧( ु•⌄• )◞◟( •⌄• ू )✧

原宿を歩いたり、プリクラを撮ったりしました☆楽しかった✧( ु•⌄• )◞◟( •⌄• ू )✧

Afterwards, we went to Starbucks to sit and drink some refreshing drinks ☆ While we were speaking, Junnyan saw me from outside and came in to say hi!!!! (((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) I was really happy ☆!!! It was great to meet and chat to him this year, too ☆ Junnyan is a very friendly and cool ＼(^o^)／

それからスタバに行って、座っていて涼しい飲み物をゆっくり飲んだ☆話している間に、外からじゅんにゃんさんは私を見かけて、声かけてくれた(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))！！めっちゃ嬉しかったよ〜☆今年も会えて話せてよかった☆じゅんにゃんさんはとても優しくてかっこいい人です＼(^o^)／

Moreover, he took a street snap of me☆!! It was my first street snap (◍ ´꒳` ◍) Thank you very much ☆
それにじゅんにゃんさんはスナップを撮ってくれた☆！！私の初めてのスナップだった(◍ ´꒳` ◍)本当にありがとう☆

If you want to see my street snap, click here ☆ It’s Junnyan’s site ♪

スナップを見たいなら、ここをクリックしてください☆じゅんにゃんさんのサイトです♪

http://harajukukids.com/2014/08/sarah/

It was a very happy day ☆ヾ(o´▽` o)ﾉﾞ

本当に幸せな一日でした☆ヾ(o´▽` o)ﾉﾞ

Yesterday ☆♬

Yesterday I spent the day in Barcelona with my friends Marina and Ida (∩´͈ ᐜ `͈∩)˖*♬೨̣̥

昨日友達のマリーナちゃんとイダちゃんと一緒にバルセロナへ遊びに行ったよ(∩´͈ ᐜ `͈∩)˖*♬೨̣̥

We talked a lot and we had fun! (`✪ω✪´)

たくさん話して楽しかったよ(`✪ω✪´)

We had lunch at Wasabi ☆ I ate takoyaki and udon (◍ ´꒳` ◍)b

ワサビという日本料理のお店へご飯に行った☆私はたこ焼きとうどんを食べたよ(◍ ´꒳` ◍)b

We also went to Usagui Café ☆ I was happy to eat matcha kakigori after a long time ﾟ･*:.｡.ヾ(๑￫௰￩๑)ﾉ ﾟ･*:.｡ﾟ･*

うさぎカフェにも行った☆久々に抹茶かき氷が食べられて嬉しかったよﾟ･*:.｡.ヾ(๑￫௰￩๑)ﾉ ﾟ･*:.｡ﾟ･* 

This is the food Marina and Ida ordered ☆

これはマリーナちゃんとイダちゃんが注文した食べ物☆

Before leaving we also ate some melonpan (๑╹ڡ╹)╭ ～ ♡ hahaha

帰る前に美味しいメロンパンも食べちゃった(๑╹ڡ╹)╭ ～ ♡！笑

It was a lovely day!! Thank you ☆(๑°ᗨૢ°๑)

素敵な一日でした☆ありがとうございました(๑°ᗨૢ°๑)

ANTIC OBJECTION -Part 2-

This is “ANTIC OBJECTION -Part 2-” ☆ If you want to read -Part1-, jus click here please o(≧∀≦)o

これは「ANTIC OBJECTION -Part 2-」です☆-Part 1-を読みたいなら、ここをクリックしてくださいo(≧∀≦)o

ANTIC OBJECTION -Part 1-

After buying the goods, I met Riku and Nachi and we had a photo taken together （＾∇＾）I’m glad I could meet them this year, too!! o(≧∀≦)o

グッズを買ってから、りくさんと那智さんに会って一緒に写真を撮った（＾∇＾）今年も会えって嬉しかったよo(≧∀≦)o！！

Then, my mother and I went to Starbucks and had some matcha frappuccino ＼(^o^)／

それから母と一緒にスタバで抹茶フラペチーノを飲んだ＼(^o^)／

Before returning to Akasaka Blitz, I met Kiku after a long time and I also met her friend Upa for the first time ♪ It was great to meet both of them o(≧∀≦)o!!

赤坂BLITZに戻るとき、久しぶりにきくちゃんに会ったよ☆そしてきくちゃんの友達のうぱちゃんに初めて会った♪きくちゃんとうぱちゃんに会えてよかったo(≧∀≦)o！！

ChaosMaker were the first ones to appear when the concert started ☆ Their songs were cool and the MCs were very funny haha (≧∇≦) Next, were Yuuki and Takuya, who sang together, so cute ヽ(*´∀｀)ノ Then it was the turn of TOTAL OBJECTION ♪ It was the first time I saw the them live and I thought they did it very well ☆ They’re a good band o(*^ω^*)o Then they finished their concert, I spoke a little to Charli and Kyohei ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶ Afterwards, An Cafe concert started ☆ Some of the songs they played were Mousou momou sorosoro, Smile Ichiban Ii Onna, Cherry Saku Yuuki!!, YOU, NYAPPY in the World 2, Maple Gunman, Natsu Koi Nastu Game, Koritsu Hospital… o(≧∀≦)o I had a lot of fun!!! ♡ I love An Cafe ♡♡ Before the concert was over, Total Objection and An Cafe said some very nice words and we all finished with the typical “Tiramisu Tiramisu” ♪(●ゝω･)人(*`･ω･´*)人(･ω･´◎) Thanks for this lovely concert ♪ (๑°꒵°๑)･*♡ ♡♡

ライブが始まったら、ChaosMakerはステージに出たよ☆曲はかっこよかった♪そしてメンバーさんのMCはとても面白かった(≧∇≦) 笑！次にゆうきさんとtakuyaさんは二人で歌ったヽ(*´∀｀)ノ可愛かったー☆それからTOTAL OBJECTIONはライブをやった♪初めてTO のライブに行ったが、とても楽しかったと思った☆良いバンドですよo(*^ω^*)oTOのライブが終わったら、ちゃーりさんと恭平さんと少し話せた☆ ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶それからアンカフェのライブが始まった☆モウソウモモウソロソロやスマイル一番 イイ♀やCherry咲く勇気!!やYOUやNYAPPY in the World 2やメープルガンマンや夏恋☆夏GAMEや孤立ホスピタルをやったo(≧∀≦)o本当に楽しかった〜〜〜♡アンカフェが大好き〜♡ライブが終わる前にTOとアンカフェはステージに出て、素敵な話しをして、みんなでティラミスティラミスをした♪(●ゝω･)人(*`･ω･´*)人(･ω･´◎)とても素敵で良いライブでした♪ ありがとうございました(๑°꒵°๑)･*♡ ♡♡ 

After the concert, I got an iced latte with the drink-ticket (◍•ᴗ•◍)

ライブが終わったら、ドリンク代で美味しいアイスラテをゲットした(◍•ᴗ•◍)

When I went out, Shao came to talk to me! ☆ I was happy to meet him in person for the first time o(≧∀≦)o Thank you ♪!!

外に出たら、しゃおさんは話しに来てくれた☆現実の世界で初めて会えて嬉しかったよo(≧∀≦)oありがとうございました♪！！

I also met some members from the band Loud Grape and they gave me a flyer ＼(^o^)／

LOUD GRAPEというバンドのバンドマンさんに会って、フライヤーをもらった＼(^o^)／

I wrote two cards for Yuuki’s birthday projects ☆ After writing the letter for Moriyama, we took a photo together ♪ I was glad to meet her ٩(๑＞◡＜๑)۶ Moreover, she gave me these snacks and an An Cafe badge (∗ ˊωˋ ∗) Thanks!! ☆

ゆうきさんのお誕生日のためにカードを二つ書いたよ☆もりやまちゃんのカードを書き終わったら、一緒に写真を撮った♪会えってよかった٩(๑＞◡＜๑)۶それにもりやまちゃんにお菓子とアンカフェのバッジをもらった(∗ ˊωˋ ∗)ありがとう〜〜☆

I was also happy to meet Kurumi☆!! I didn’t see her at Laforet event but we could meet at Akasaka Blitz (*´▽｀)ノ

くるみちゃんに会えてよかった☆！！ラフォーレのイベントで会えなかったけど、赤坂BLITZで会えたよ(*´▽｀)ノ

This year I could meet Yukirun again so I was really glad☆!! I was very happy when he said he had been able to come to the concert after all ヽ(´▽｀)/ Thanks for being my friend! (*^ω^*)

今年もゆきるんに会えた☆！！ゆきるんはライブに行けるようになったら、私もとても嬉しくなったヽ(´▽｀)/会えて嬉しかったーー☆私と仲良くしてくれてありがとう(*^ω^*)

Yukirun gave me a very nice letter and wonderful presents ☆ Thank you!!! (´ ∇ `)

ゆきるんにとても素敵な手紙と素晴らしいプレゼントをもらった☆！！本当にありがとう(´ ∇ `)

Then we went all together to Saizeriya to have dinner ☆ We had fun ♡＼(^o^)／

それからみんなでサイゼリヤへご飯に行ったよ☆楽しかったーーー♡＼(^o^)／

I was happy to meet everyone☆!!

みんなに会えてよかった☆！！

That day I also met Misa for the first time ☆ I was glad to meet her, she is a very nice and good person o(≧∀≦)o

ライブの日にみさちゃんに初めて会ったよ☆会えて嬉しかった（＾∇＾）とても優しくて良い人ですo(≧∀≦)o 

It was a great day ☆ Thanks to everyone (●´ω｀●) I was very happy ☆

本当に素敵な一日でした☆みんな、ありがとう(●´ω｀●)幸せでした☆

ANTIC OBJECTION -Part 1-

On the 3rd of this month I went to the concert that An Cafe, Total Objection and ChaosMaker held ☆ Even though it was a 3-man concert it is included in the An Cafe 1-man tour. In fact, ChaosMaker is an alter ego band formed by members of An Cafe and Total Objection hahaha

今月3日にアンカフェとTOTAL OBJECTIONとChaosMakerのライブ参戦したよ☆スリーマンだったけど、このライブはアンカフェのワンマンツアーに入ってる。実はChaosMakerのメンバーはアンカフェとTOTAL OBJECTIONのメンバーさんですよ(笑)

First, my mother and I ate some matcha baumkuchen for breakfast in the hotel in the morning ＼(^o^)／

まず母と一緒にホテルで朝ご飯タイムに抹茶バウムクーヘンを食べた＼(^o^)／

Then, we went to Akasaka Blitz ☆

そして赤坂BLITZに向かった☆

Once we arrived, we started to queue to buy the goods o(≧∀≦)o

着いたら、グッズを買うために並び始めたo(≧∀≦)o

I met Saya ＼(^o^)／ I also met her friend, Aki ☆! Both of them were very kind (*^ω^*) It was great to meet them ☆!!

さやちゃんに会えた＼(^o^)／☆そしてさやちゃんの友達のあきちゃんにも初めて会った☆！二人とも優しい(*^ω^*)会えてよかった☆！！

My mother and I took this photo together while we were queuing o(≧∀≦)o 

母と一緒に並びながら写真を撮ったo(≧∀≦)o

Even the cones were in the Akasaka Blitz mode (((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))) Even though we weren’t in Yokohama hahaha

ロードコーンまで赤坂BLITZっぽい(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))横浜にいなかったけどね(笑)

When Moemi arrived, we took this photo together (*・∀・)／＼(・∀・*) Our name is Lucky Girls hahaha! Moemi gave me these fans from the An Cafe patrol ☆!!! Thank you very much ☆ I’ll take good care of them (❃•̤ॢᗜ•̤ॢ)✲*｡♡

もえみいちゃんは着いたら一緒に写真を撮った(*・∀・)／＼(・∀・*)Lucky Girlsは私たちの名前ですよ(笑)もえみいちゃんにパトロールのうちわをもらったーーー☆本当にありがとう☆！！大切にする(❃•̤ॢᗜ•̤ॢ)✲*｡♡

We bought some food at McDonald’s and ate it while queuing. I got a lot of power from the burger ☆ヽ(*＾ω＾*)ﾉ haha

昼ご飯の時にまだ並んでいたから、近くにあるマックでこれを買って、美味しいバーガーにパワーをもらった☆ヽ(*＾ω＾*)ﾉ 笑

I have a lot of fun when I queue at An Cafe concerts because there are a lot of cafekko o(≧∀≦)o

私にとってアンカフェのライブで並ぶことが楽しいよ☆カフェっ仔のみんなはいるからねo(≧∀≦)o

Just before buying the goods I met Nacchan!! ＼(^o^)／ I was very happy to meet her ☆ I hope we can meet again someday ♪♪

グッズを買う前になっちゃんに会ったよ〜＼(^o^)／会えて嬉しかったよ☆！！いつかまた会おうね♪♪

Nacchan gave a very nice letter, some DOG cheki and the An Cafe BondS towel that was sold in Budokan this year o(*ﾟ▽ﾟ*)o Thanks for all these presents, I really appreciate them ♡(*＞ω＜*)

なっちゃんはとても素敵な手紙とDOGさんのチェキとアンカフェの今年の武道館タオルをプレゼントしてくれたo(*ﾟ▽ﾟ*)o本当にありがとう☆！！！大切にする♡(*＞ω＜*)

These are the goods I bought ☆

私はこのグッズを買ったよ☆

I was lucky to get Teruki and Kanon wearing yukata in the gachapon ＼(^o^)／

ガチャガチャで浴衣を着ている輝喜さんとカノンさんをゲットしたーーー☆ラッキー＼(^o^)／

That’s all for today ☆ I’ll go on writing about the day of the concert in the next entry o(≧∀≦)o I still have a lot of things to write and a lot of photos to show so look forward to the second part, please! o(≧∀≦)o

今日、ここまで☆次の更新にライブの日について書き続けるよo(≧∀≦)oまだ書きたい事と見せたい写真はたくさんあるから、「Part 2」を楽しみにしてくださいねo(≧∀≦)o